Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Wednesday, July 8, 2020

You're Beautiful When You Smile - Chapter 104 Part 2

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 104 Part 2

Little Fatty stopped asking questions. He felt that there was evilness in Lu Sicheng’s smile…...Finally, Little Fatty won this match. It was probably because compared to Little Fatty, the noisy Li Huanshuo irritated Lu Sicheng more-- --

Little Fatty certainly didn’t know about all this.

On that night, Little Fatty continued to play duos with Lu Sicheng. Lu Sicheng had taken turns using every irregular and seldom used ad champion in LOL that he could find. In the end, at 1 am in the morning, Little Fatty remained at Diamond 2…...The difference in points between now and when he started playing duos with Lu Sicheng earlier that night was -100.

Lu Sicheng threw down his mouse and massaged his wrist: “It looks like this isn’t a good night for getting more points.” 

Little Fatty: “Getting points? This is what you call getting points this whole night? It looks more like going to the graveyard to me. Tomb Sweeping Day wasn’t too long ago.”

“It passed three months ago.” Lu Sicheng logged off the game and said without much emotion: “Go sleep.”

Little Fatty: “You go ahead. I’m staying here all night. I’m afraid that once I get back in the room, I can’t control my urge to press a blanket on your face and send you to eternal rest…...Diamond 3, damn, I’m going to fall to Diamond 3 now. This is the end of the rope of the first support at the first team of the major league-- --”

Lu Sicheng stood up: “Good night.”

Little Fatty nodded: “Go to hell.”

……

Early in the morning of the next day, everyone got woken up by Xiao Rui to pack for their trip to Xiamen for the Demacia Cup. The flight was in the afternoon-- --

The five players of the A team would be there just to observe and took the chance as a short vacation. Everyone was beaming with joy, except for Lu Sicheng who still had his usual expressionless face. The players of the B team though looked more nervous. They still hadn’t gotten over the shock of losing to Obsidian so badly last night……

Tong Yao was busy picking up things both upstairs and downstairs. When she dragged her packed luggage out of her room and was going to move it downstairs, she was stopped by their captain at the top of the staircase-- --

He had a bottle of water in his hand.

Tong Yao: “......”

Nowadays, Tong Yao would have an indecent association in her head whenever she saw the water bottle-- --She probably was the only person in the world who had this kind of strange reaction to a water bottle. She took a look at the people standing downstairs and raised her voice to say: “Thanks captain for bringing me water again!”

“Get it yourself next time.”

As Lu Sicheng was saying that, he walked towards Tong Yao’s room.

In order to not be suspicious, Tong Yao didn’t close the room door but naturally followed Lu Sicheng to go into her room. The first thing she saw was that Lu Sicheng threw the bottle onto her bed, startling the two cats that were curled up in bed. The two cats jumped up and ran out of the room one after another meowing……

Then Lu Sicheng pulled the owner of the cats over to sit on the bed.

He first bent over to rub against her lips then lifted her hair to take a glance at her neck-- --At first he was just casually glancing over it, then he started to stare at it. His other hand also moved up to lift the other side of Tong Yao’s hair then he took a look at the other side of the neck……

“What?” Tong Yao held the big hands which were moving back and forth around her head: “What are you looking for?”

“......” Lu Sicheng let her hair go down and asked with a stoned face: “Where’s that thing I left there last night?”

“......What thing?” Tong Yao lifted her hand to smooth out her messed up hair.

Lu Sicheng pointed with one finger at roughly the place he had remembered: “You tell me what thing?”

Lu Sicheng’s expression looked as if he had let Tong Yao have the all important red buff but she had turned around and gotten killed by the enemy’s ad and lost the red buff to the enemy again…...quite unhappy.

…...Tong Yao was confused.

She lifted her hand to touch her neck and thought about it for a moment, then: “Oh. That thing, I certainly have to cover it with co ncealer! Keep it there and wait for others to ask about it?”

“I’m waiting for you to be asked.” Lu Sicheng sat down next to Tong Yao: “Then watch you say with a red face that you were bitten by a bug or place a bandage over it to make it even more conspicuous-- --”

“......Captain, watch less of those retarded TV dramas.”



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

14 comments:

  1. Yes Captain should watch less of those retarded TV dramas 😁

    ReplyDelete
  2. retarded tv dramas are the best tho hihihi^^

    ReplyDelete
  3. Tong Yao should've given him one(✿ ͡❛ ₃ ͡❛) and then watch him explain it... Then again if she did even Fatty disturbing them wouldn't stop Lu Sicheng πŸ˜‰πŸ˜

    ReplyDelete
    Replies
    1. Undoubtedly πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚

      Delete
    2. Problem is, he probably would have proudly straight out told everyone where he got it. Nothing better than the truth to keep the others away from her.

      Delete
  4. lmao possessive little thing, easily concealed~

    ReplyDelete
  5. he's just to much lmao

    thanks!!

    ReplyDelete
  6. Those dramas are the cute thing ever dear mid.. I hope he continues to behave that way lol.. then again he wouldn't be Lu sicheng if he didn't πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚

    ReplyDelete
  7. I need a li shicheng in my life

    ReplyDelete
  8. Thank you for the chapterπŸ˜ƒ

    ReplyDelete
  9. Yes... Our captain lu is getting retarded after falling in love... Love fool. Big thanks

    ReplyDelete
  10. I think he actually wants everyone to know deep down. This secret love affair won't be secret for long at this rate

    ReplyDelete
  11. 2nd time reading and I gotta say, for someone who said keeping it a secret for now, LSC is hell bent on doing the exact opposite πŸ˜„πŸ˜„πŸ˜„πŸ˜„

    ReplyDelete
  12. Did they forget the door is open??

    ReplyDelete