Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Thursday, July 9, 2020

Those Sweet Times - Chapter 82 Part 2

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 82 Part 2

Yang Ying had arrived a little earlier than Shen Zemu at the front gate of Nanshan University. After getting out of the bus, she pulled the hood of her sweater over her head and waited there with both hands in her pockets. The rain in the spring usually wasn’t heavy, the drizzles were like fog and she could hardly feel the rain falling on her. After waiting for a few minutes, she sent a voice message: “I’m here, how long does it take for your guys to get here?”

She suddenly heard a voice that sounded quite close behind her: “Turn around.”

Somewhat startled, Yang Ying turned around to see Shen Zemu was right there.

She looked up and discovered that there was an umbrella above her head.

“You don’t make any sound while you’re walking.” She mumbled.

Shen Zemu was pretty sure he did make sounds when he walked, it was Yang Ying herself who didn’t hear it. But it wasn’t something worthwhile arguing about. They stood there under the umbrella and quietly watched the passerby.

Yang Ying remembered the triangle relationship Shen Zemu had with Xiang Nuan and Lin Chuyan. She asked: “Are you doing alright?”

“I’m fine.”

“That’s good then.”

“En.”

The conversation didn't seem to make much sense.

After a while, Shen Zemu suddenly said: “Thanks.”

Yang Ying looked up and was about to say something more when she saw Xiang Nuan and the other two were walking towards her direction. She was happy to see them and started waving at them: “Xiang Nuan, here, here!”

Xiang Nuan started to run towards her: “Ying Jiejie!” She seemed to have forgotten that it was drizzling.

She dashed over too fast, like a small missile. Shen Zemu was afraid that she would fall and held her shoulder when she tried to stop herself in front of Yang Ying.

Xiang Nuan was a little taken aback: “Xue - Xuezhang, how are you.”

A pair of eyes fixated at the hand on Xiang Nuan’s shoulder. Shen Zemu slightly raised his eyes and looked at Lin Chuyan’s face, quietly meeting his eyes.

Chen Yinghe sensed the tension between them and walked in front of Lin Chuyan with his mushroom cloud: “Cousin.”

Shen Zemu looked away and indifferently responded: “En.”

Xiang Nuan showed her fingernails to Yang Ying: “Ying Jiejie, look at my cherry blossom nails, do they look good? Too bad you don’t like to get your nails done, otherwise we could do it together.”

“I don’t know. I just don’t like getting my nails done. I’ll just look at yours.”

The two girls kept talking. Lin Chuyan walked over and Xiang Nuan took her small umbrella to cover both her and Yang Ying. They kept chatting as they walked.

Lin Chuyan had no choice but to share the mushroom cloud with Chen Yinghu.

-- --

There were two places in Nanshan City that were famous for viewing cherry blossoms. Yuanchi Park was one of them. It only took 15 minutes to walk from the Yuanchi campus to the park. When they arrived at the park, they were greeted by a sea of fully bloomed cherry blossoms in the drizzle, gorgeous and misty. Many flower petals fell to the ground with the rain and stuck to the slab paving. When they stepped onto the slab, it felt like stepping on top of the stars.

Though Xiang Nuan knew what cherry blossoms looked like, she still couldn’t help but be amazed: “So beautiful…..”

Surrounded by such breathtaking scenery, she felt she had to take more pictures.



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

1 comment:

  1. I'm surprised no fans came to meet them. I was expecting them to since they discussed it on the live stream

    ReplyDelete