Saturday, March 26, 2016

God's Left Hand - Prelude: Chapter 2

Luckily, everyone in the room was playing CS with their headphones on, except that trouble making boy.[1]  No one else noticed that the great Dt had exposed himself in front of a girl, completely exposed.
Ai Qing, the other victim of the prank, sat on the bed pretending nothing had happened.
She silently kept repeating to herself, he’s only 15, 15…....


Dt walked out of the bathroom when Slide came in with armful of McDonald’s.  Slide put the nighttime snacks on the table and knocked on it to grab everyone’s attention. “This is Gou Gou, the second girl on our Chinese team.  She could have been the black horse of our DotA team.  Unfortunately, Dt had bluntly eliminated her at the Chinese Regionals.”


Ai Qing dejectedly cast a brief look at Slide.  Did you have to introduce me like this?

Saturday, March 19, 2016

Love By Soup - Part 2: Falling in Love

When Xiaoxi felt his empty sleeve, she couldn’t control herself and moved upwards trying to find his hand until she touched his upper arm.  She was stunned and couldn’t believe he had this……condition……  She started blaming herself.  Her own actions had caused another person’s embarrassment.  It’s totally not what she had intended!

Xiaoxi took back her hand as if she had been shocked.  She was dumbfounded.  Boys moved past them in and out of the dorm and no one paid them much attention.  They probably thought that it was just a couple of lovebirds who didn’t want to say goodbye yet.  But Xiaoxi was deeply remorseful; when she touched what was left of his arm, she distinctly sensed a slight tremor.

She looked down at the ground, not knowing what to say.  What could she say? “Sorry?” Or “what happened?” Should she apologize for touching where she shouldn’t have touched?

Saturday, March 12, 2016

God's Left Hand - Prelude: Chapter 1

The taxi stopping in front of the resort, Ai Qing (艾情) saw a large banner with the words “WCG Asian Tournament Contestants Village” on it.  She secretly let out a sigh of relief and casually pulled up her hair.  She got out of the taxi, taking her the luggage from the taxi driver, and walked into the village.



There were many restaurants and shops along the road.
But it was already past midnight, except for the 24-hour supermarket and the bright McDonald's sign, there were no restaurants open at this time.  She stood at the crossroad, hesitating for 3 seconds, and decided to look for her team first.


This time there were 11 players from China.  They all came as a group, but she was the only one who had come late.

Wednesday, March 9, 2016

Love By Soup - Part 1: How it Began

Right after Xiaoxi spilled a bowl of soup, she became public enemy number one at the Tech University.  This was how it happened.



Male students at the engineering and technology universities all enjoy playing soccer.  Tech U's soccer team is ranked second in the city.  Sometimes the Engineering U would surpass the Tech U, if they happened to have a genius forward that year.


But for the past two years, Tech U didn't give the Engineering U any chance to win. It's all because they had a genius center, Kan Yaonan.  That's right, not a forward, but a center.  Just like how a car cannot run without its engine, the team couldn’t hope to win without Kan.

Introductions

Hello everyone!  We're DHH and we're here to provide quality fan translating Chinese web novels into English.  And maybe Chinese light novels as well.  As of now we intend to translate God's Left Hand (神之左手) by Mao Bao Fei Bao (墨宝非宝) and then it's sequel the Secret Room.

We took a quick look around and it doesn't seem like anyone has started translating on those so here we are.