You're Beautiful When You Smile - Chapter 104 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 104 Part 1

“Hand in hand, one step, two steps, three steps, four steps up the ladder. Watch adding one point, two points, three points, four points to your rank. Back to back, wishing this month’s pay will be its full amount ~ ~ ~ ~It must come true!” Little Fatty leaned, with his bottom sticking up, on the railing on the second floor while humming. “Downstairs, who’s in the hell of Diamond 2 or 1 right now? Send your password to Cheng Ge so he can take me with him to move up the ranks-- --”

One second later, everyone on the first floor, except Dubhe who was wearing his earphones, all answered.

“Let me just use Tong Yao’s alternate id.” Lu Sicheng sat down on his seat, clicked his mouse, then picked up his cell phone to search for it on WeChat before logging into the account. While waiting to get into the game, he took a glance at Little Fatty: “Fatty, you seem to be in a very good mood?”

“Who, me?” His mouth widened like a husky, Little Fatty turned his head: “No, I’m not.”

He skipped with ballet steps, jumped back to his own seat, bent over to click his mouse to accept the friend request from “Superman” and invited the user to his group.

The moment he pulled the chair out to sit down, Little Fatty felt the person next to him had become very quiet before opening his mouth again: “Are you doing it on purpose?”

“What on purpose?”

“......”

Lu Sicheng clicked open the rune page to begin picking runs for an ad and said without moving his eyes away from the screen: “It’s nothing.”

Then the two of them started to play ranked matches.

*

In the first match, Lu Sicheng chose Draven as his champion despite the fact that a lot of other ad champions hadn’t been banned, such as Vayne, Sivir, Kog’Maw, and Twitch. Little Fatty innocently thought it was because Lu Sicheng wanted to help him rank up so he had brought out his secret weapon. Fifteen minutes after the game started, Little Fatty used a split screen to take a look at Lu Sicheng’s farm-- --

Little Fatty: “......Cheng Ge, do you know how to play Draven?”

Lu Sicheng blocked the rapid fired dissing in Korean from a Korean teammate and said rather indifferently: “I don’t.”

Little Fatty: “......”

*

The second match, Little Fatty saw Lu Sicheng had pre-selected Draven when he entered the game. One teammate sent a “?”. Little Fatty directly banned Draven with a stoned face…...He believed the five players of the opposing team were also full of question marks now-- --

Lu Sicheng: “Why did you ban my Draven?”

Little Fatty: “Because you don’t know how to play him, but I want to move up.”

Lu Sicheng: “......”

Then Lu Sicheng chose Varus and sent Little Fatty dropping from Diamond 2 back to Diamond 1.

*

In the third match, Lu Sicheng used Urgot.

This champion was so rarely used by players that probably even the LoL game designers had long forgotten about the existence of this champion. Little Fatty wondered where Lu Sicheng had dug him up. But Lu Sicheng justified his choice: “The enemy jungler is Li Huanshuo. I’ll stay put at bot this round. Urgot is good against gank.”

“......”

Little Fatty asked Lu Sicheng how he knew that it was Li Huanshuo over there. Lu Sicheng clicked open the chat window on the lower left corner of his screen which kept blinking to show it to Little Fatty-- --The id in the chat window indeed was the id of Li Huanshuo on the Korean server. He had typed a lot of Korean, it looked like he was quite excited about something.

Little Fatty: “What did he say?”

Lu Sicheng: “In the beginning, he’s confessing to our mid like he always does.”

Little Fatty: “But it’s Korean in the chat.”

Lu Sicheng: “Later I told him ‘I’m Chessman, please shut up’.”

Little Fatty: “......Then?”

Lu Sicheng: “Then comes the endless questions, asking me why I can use our mid’s id.”

Little Fatty: “Why?”

Lu Sicheng closed the chat window and retorted with a faint smile: “What do you think?”



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.