You're Beautiful When You Smile - Chapter 173 Part 2

Hello Everyone,

I figured that putting our announcements at the start of the chapter would be more visible to our readers than making a separate post. (I'll be copying this same announcement to every chapter we release this week).

We've been seeing a large influx of readers, most likely because of the You're Beautiful When You Smile live action drama was released (called "Falling Into Your Smile" if you aren't aware).

And as such we've noticed an increase in comments about navigation. I understand that the blog format is not very conducive to reading a story unless you've kept up with it from the start. And I've gotten rather lazy updating our project pages (it's quite a tedious thing and the links seem to keep breaking for some reason).

Anyhow, I've recently just updated our You're Beautiful When You Smile project page with links to all the chapters: click here to go to the project page. This should make it easier for users.

Our project index page can be found here. It links to the individual novel project pages.

Another option is to go to novelupdates.com which automatically links our new chapters for all of our stories. The project page for Beautiful When You Smile is right here. This is what I personally do when reading fan translated novels.

Also to address a few things:

(1) for those requesting prev/next chapter buttons, I'm sorry but we have no intention of adding those as we have to add it manually and it's extremely tedious. Novel Updates already tracks our chapters.

(2) I realize that on mobile, the release schedule is not visible for some reason, but is visible on desktop (I guess it's just how Blogger decides on rendering widgets). Beautiful When You Smile comes out every Monday, Wednesday, Friday and Saturday. You're My Belated Happiness releases on Tuesdays and Thursdays.

I just want to remind our readers that we do this for fun and provide the fan translations for free. So I hope everyone can be patient with our schedule. We appreciate your understanding. Please enjoy the next part in the story below.

Thank you.

- Somesingman

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

You’re Beautiful When You Smile

Chapter 173 Part 2

Lu Sicheng: “The other side’s mid isn’t very strong. They are a top carry team. Let’s take the champion for mid first. What do you want, silly?”

Tong Yao: “Someone who can kill! Kill!”

Lu Sicheng: “......”

Tong Yao could hear her teammates giggling in their team chat channel. Little Fatty sighed: “All she could think about is killing today.”

Old K also sighed: “I’m going to stay at mid today so she won’t get attacked too badly. The rest of you, you’re on your own……”

Tong Yao: “Let me see. Leblanc is out of the question. Don’t want Kassadin. Ekko isn’t fun when you guys ask me to go tanky as we play-- --What other assassin champions are there?”

Ming god: “There are quite a few: Jayce, Lissandra, Aurelion Sol, Syndra……”

Tong Yao quickly said: “Ahri! Give me Ahri, I want to get a penta-kill!”

Lu Sicheng: “Do you know how to play Ahri?”

Tong Yao: “Are there any assassin champions that I don’t know how to play? Give me Ahri.” 

Ming god: “......You know they’ll chew you out if they find out that you ignored the opinion of the data analyst and just did the ban & pick willy nilly?”

Tong Yao pulled off her headphones. This time she didn’t ignore Ming god but said to him: “Hehe, I’ve been bullied for two days and was almost suffocated at bot…… I played Lulu for two days and the only glorious moments were when I took our Captain’s first blood for 400 gold and snatched our Captain’s penta-kill. You were all killing enemies while I could only hide in the back to “polymorph into sheep!”, “become big!”, “run fast!”...... To hell with polymorph! To hell with becoming big! I want to kill the enemy too!”

Amid Tong Yao’s ranting, Ming god patted Old Cat’s shoulder and let Old Cat lock in Ahri for Tong Yao-- --This was the first time Ahri was used in this year’s world competition. The moment Ahri was locked in, there were cheers and applause from the audience to welcome Tong Yao back to the carry position!

Tong Yao seemed to feel the vibe in the arena: “Though we can’t hear it with the headphones on, the commentators and the audience must be talking about how deep my champion pool is.”

Little Fatty: “I feel like they’re cheering for my return.”

Old K: “You went from eating hot pot to checking into the hospital and caused the team to lag behind a wild card team by 10,000 gold and a loss to Taiwan…… Are you sure they’re cheering for you? Yesterday, I saw a fangirl of yours on Tieba who has turned into an anti-fan. She said why didn’t you eat till you’ve died?”

Little Fatty: “Is that true?”

Old Cat: “It certainly isn’t true. When did you have fangirls?”

Little Fatty: “......”

Listening to his teammates, Lu Sicheng looked up to glance over the audience, then lazily said: “They do look quite excited…… Don’t know whether they’re talking about what’s wrong with your brain to choose Ahri which no one would bother banning or fighting for or praising your deep champion pool.”

Tong Yao slightly squinted her eyes and turned to give Lu Sicheng a glance: “Lu Sicheng, though I’m not playing support now, I can still walk from mid to bot to snatch your kills…… Ahri runs rather fast.”

Lu Sicheng: “Oh, I’m so scared.”

Ming god pat Tong Yao’s head from behind with his clipboard: “You guys are happy that you’re already qualified for the quarter-finals, hum? Losing to TANK means you’ll get second in the group and you’ll meet TAT in the quarter-finals, does that matter to you guys?”

Tong Yao thought about Ah Tai from TAT and shut her mouth as a sudden wave of nervousness washed over her…… Lu Sicheng noticed the sudden silence over the headphones and hissed. He cast his eyes down and said leisurely: “You’ll meet him sooner or later, what’s there to be afraid of?”

As they were chatting, the ban & pick phase finished, the players locked in their champions and the game officially began.

-- --Little Fatty was right saying that all Tong Yao was thinking about today was killing.

Tong Yao’s Ahri chased after the other side’s Ekko all over the place. Three minutes into the game, she worked with Old K to force Ekko to use up both of his summoner abilities and go back to base, losing a large wave of minions. Five minutes into the game, Tong Yao reached level 6 and used flash and ignite to kill Ekko, taking the first blood of the match!

…...The other side’s Ekko was only at level 5 and half.

Another wave of minions arrived but Ekko couldn’t get any experience from it. All the experience and money was given to their team’s jungler-- --Old K noticed that the other side’s jungler was helping with farming at mid. He took the chance to go to top, helping Old Cat hold his ground-- --

TANK’s top was a veteran player. The team relied on their top to carry the team to the world championship. It was said that there was no top champion that this player couldn’t handle…… Some even said that he was the North American version of Jin Yuguang.[1]  

Old Cat was having a bit of a hard time facing the enemy  top’s playstyle. In the early stage of the game, their economies were almost equal, the only difference was from the first blood. The reason being that Old Cat was behind in farming. His creep score was exactly the same as the enemy mid who was being suppressed by Tong Yao!

[1]: We think this is a made up name for a Korean player in the story. We can’t find anyone with this name in real life.

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.