You’re Beautiful When You Smile
Chapter 79 Part 2
“How did you reply to him?” Lu Sicheng asked.
“I said I can say whatever I want, it’s my mouth.” Tong Yao answered.
“En. Nothing wrong with that.”
Lu Sicheng glanced at Tong Yao and recalled that Qing Dynasty’s players dropped by during the break to ask random things looking rather uneasy about it…… He squinted his eyes. Anyone could tell by looking at him that he wasn’t happy. “Then what happened?”
“He asked me if he threw the game, I’d keep my mouth shut.”
Lu Sicheng sneered.
“We could win the match with our own ability, why do I want others to throw it? So I said no, then I bit him, and ran away.”
Lu Sicheng’s sneer suddenly frozened.
The corner of his lips quickly curved downwards. With an uncertain expression on his face, he asked in a quiet voice: “What?”
-- --Somehow the voice didn’t sound right to Tong Yao’s ears.
Tong Yao swallowed and mumbled: “I ran away.”
“Before that.”
“I said no.”
“After that.”
“......I bit him.” Tong Yao said, then hurriedly explained: “Didn’t you say that I can’t hit people? So I bit him. It’s alright to bite him, right? He won’t get killed by one bite.”
Lu Sicheng, ignoring her explanation, asked her to clarify: “The bandage on Xu Tailun’s hand at the second match was from your bite?”
“Right-- --Ouch!”
With a light crisp sound, Tong Yao covered her forehead with her hand and backed away a few steps. Tong Yao looked at Lu Sicheng in confusion as he coldly said: “Stay outside.” He opened the door, walked in the base, and slapped the door shut-- --Tong Yao put her ear to the door and heard Lu Sicheng announce: “No one can open the door for her.” She lifted her ear from the door and stared at the door in disbelief, then put her ear on the door again: It was indeed very quiet inside.
So Lu Sicheng really meant it?
It can’t be?
Tong Yao walked over to the window and tried to peek inside through the window-- --She saw Little Fatty sitting right next to the window. She knocked on the window as if she had seen a life saver. Little Fatty turned to take a look at her, then stretched his mouth open to give her a silly smile.
Open the door for me-- --Tong Yao mouthed.
Little Fatty kept smiling at her in a silly way, then pointed at Lu Sicheng who was standing not too far from Little Fatty with his back facing the window. Little Fatty shook his head.
Tong Yao: “......”
She could see her teammates walking around the base and her cat lying on someone’s lap. The air conditioning unit out in the yard was rumbling and blowing out hot air. It seemed that no one in the whole base had noticed the desperate Tong Yao outside the window……
In the end, she had no other choice but to sit in the yard, battling the mosquitoes. With nothing better to do, she took out her phone and started watching some streams-- --
Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.
Lol... I really didn't expect that
ReplyDeleteShe should tell him what makes her bite that man,I bet Cheng Ge would want to kill him right away, lol!
ReplyDeleteThe problem is, people can use the wound as a reason to bully her online again. She hurts the Qing's Player so he can't play well. Remember the old scandal which cause Ming God to retire...?
ReplyDeleteIt's not always simple.
Yup, that's the real problem, that's why he had such a long talk with her before too
DeleteOn another hand though she didn't mention that the reason she bit his hand was because he was forcibly holding her hand against a wall with that said hand. And the only reason Tong Yao bit him in the first place was so she could get away. In that sense I don't think Qing's player would come out about it because it means the reason WHY she bit his hand would come out too. Which would only make him look worse.
DeleteThat aside Cheng doesn't no that part of it because Tong Yao didn't mention it. So from Cheng's point of view he has every reason to be upset with her thinking of it from that light.
I think lsc might also be jealous of the 'sort of' skinship related to 'biting'someone😅😅. Is this gonna spark some sort of interest in that xtl towards ty?
ReplyDeleteThank you translator sama. As always you are awesome
Thank you for the chapter..
ReplyDeleteWhy didn't she mention that he had bruised her arm. That would have got her out of the whole mess
ReplyDeletereally though. She didn't explain near enough
DeleteC'mon she was cornered and harassed. That's gotta be so traumatic and scary. I don't like the way the novel just swept it under the rug.
ReplyDeleteWell Tong Yao didn't explain that part. She herself left that part out when Telling Cheng about it.
Deletedefinitely scary how he cornered her, slammed her against the wall, held her wrist down and even hurt it and also unhappy that the book and the tv show just sweep it under the rug -- it is important to allow a woman self defense
ReplyDeleteI noticed this too. Shouldn't there be a camera along the corridors/hallways? (As per the drama scene). She acted in self defense, I actually thought he was gonna hurt her wrist enough to cause an injury.
DeleteOne of my disappointments in both the drama and novel as well.Although the female lead handled it I felt like it could have been presented better in both drama and novel
DeleteI agree with all of you. It bothered me so much that she doesn't say he pointed me to the wall, held my wrist and (in the series) almost kissed me, so I used one of my only means of self defense at the time and bit him.
DeleteI don't understand why Lsc can be mad at her. He wasn't around and even if she screamed no one will hear her. He's mad that she took matters into her own hands?!?! What's up with that?!?! He even punished her for it. That's lame
ReplyDeleteHe doesn't know about the kabedon from a cockroach scene bcs TY didn't mentioned it. She only mentioned the bite part and that's why LSC reprimanded her for it bcs they went through all the lectures about violence once. The problem here is how it was written. The author didn't emphasize about the harassment from XTL which sucks tbh
Delete