Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.
You’re Beautiful When You Smile
Chapter 155 Chapter 5
Tong Yao’s hand mechanically kept clicking on the mouse.
Watching the health bar of the nexus decrease little by little, Tong Yao couldn’t hear anything her teammates were saying in her headphones. When the nexus health bar disappeared and she saw the nexus exploding, her brain went blank with the bang-- --
From the corner of her eyes, she saw Little Fatty push away his keyboard and jump up. He darted over to Old Cat and picked him up.
Old K took off his headphones with a beaming smile, spread his arms wide open to join the top and support in a bear hug.
Someone took off Tong Yao’s headphones. The person pulled her up from the chair, hugged her, and kissed her-- --Burning kisses landed on her cheeks and lips.
The person hugged her, then all her teammates were embracing each other-- --
The glass door of the sound proof room was pushed open. Ming god, Lu Yue, Xiao Rui, and the coach all rushed into the room. Everyone had a beaming smile on their faces. The wild chanting of the audience also flooded into the room as the door opened. They were chanting “ZGDX” and the sound seemed to have split the quiet night sky……
Commentator A: [The champion of the summer season finals! ZGDX! ! ! Everyone please stand, let’s give them our warmest round of applause-- --]
Commentator B: [Please, on behalf of all 12 major league teams, make up the regrets of so many years and take back the glory that belongs to us! The Chinese major league will never bow to the world! ! ! ]
Surrounded by her teammates, Tong Yao came to the center of the stage in front of the trophy. Confetti fell from the sky, landing on her head and shoulders…… When she touched the slightly cool silver trophy, Tong Yao finally came back to herself again-- --
She lifted up the trophy.
Then she felt her feet leave the ground; someone behind her was holding her up……
It was the exact posture from the <The Lion King> when the baboon lifted up the newly born Simba.
The lighting on the stage was rather dazzling. Tong Yao squinted her eyes ever slightly and looked up. Behind the radiance reflected from the trophy was the packed audience. She looked downwards and met a pair of smiling dark brown pupils……
-- --She was finally beaming in happiness.
She threw the trophy to Little Fatty and used both of her hands to hold the smiling face of the man who was tightly holding her. When he lowered her down a little, she lowered her head and trembly kissed his lips. Warm fluid gushed out of the corners of her eyes.
She had done it.
……
August 26, 2016, ZGDX defeated YQCB 3 : 1, winning the summer season championship. They became the first confirmed team to represent the China region in the S6 world tournament.
On stage, the young people who held the trophy together were all smiling and looked so bright. People had doubted them and overburdened them with high expectations. They had cried and hesitated but in the end, they stood there with straight backs under those expectant gazes……
They were finally shining.
This was the end and would be a new beginning as well-- --
A short distance away, right at that place, they swore they would, with their own hands, silence any doubts about the strength of the China region!
The top of the world in their dreams!
They would move towards that place-- --
Get ready to set sail again.
Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.
That was great thank you!in next chapters it's more about their relationship I guess
ReplyDeletethank you this was so good i wonder what’s going to happen next.
ReplyDeletethank you this was so good i wonder what’s going to happen next.
ReplyDeletethank you this was so good i wonder what’s going to happen next.
ReplyDeletethank you this was so good i wonder what’s going to happen next.
ReplyDeleteThanks for the translation. It is a pity that the chapters are so small and so rarely come out. I look forward to continuing in your translation. I'm looking forward to)))
ReplyDeleteThank you for you translation! Such a great high point for them! 💖 They did a great job in the last episode of the drama showing the excitement of the last battle fight for the nexus!
ReplyDeleteThank you so much for translating all of the chapters, I’m looking forward to reading beyond what the drama has aired. 🥰💚 Hopefully S2!!! 🤞🏼✌🏼
ReplyDeleteIt was the exact posture from the when the baboon lifted up the newly born Simba.
ReplyDeleteI laughed so hard at thisss.... Thank you so much for the translations!! It is an amazing storryyq