Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Friday, April 2, 2021

You're Beautiful When You Smile - Chapter 153 Part 2

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 153 Part 2

Lu Yue rolled his eyes at Ming god, then turned his head back: “If you keep thinking that you’ll lose the game if you don’t carry it, then that means you don’t trust your own teammates-- --Shorty, it’s really chilling to think that you don’t trust them even though you’ve played for a whole season with them.”

Lu Yue’s words made Tong Yao jump up from her chair.

Lu Sicheng: “Sit down.”

Tong Yao sat right back down.

Lu Sicheng: “He’s a retard, but only this time his words make sense.”

Tong Yao lifted her eyes to glance at Lu Sicheng, then lowered her head.

Lu Sicheng’s flat tone of voice sounded over Tong Yao’s head: “The two mids in our team, one is so shameless-- --I’m talking about you, Lu Yue. You get over here and sit down. You even think about laying low during the game and waiting for others to win the game for you. You can go back home, our team doesn’t need someone that only fools around. And the other mid cares too much, afraid of being unable to carry, afraid of losing, afraid of holding teammates back……”

He suddenly picked up the coffee cup on the table.

After a long while, he sighed and his tone of voice suddenly softened: “When can the two of you grow up? It’s quite normal to have wins and losses in professional matches. No one’s blaming you. Don’t imagine things.”

Tong Yao moved a bit and looked up.

Lu Sicheng happened to reach over to pinch her nose-- --Tong Yao subconsciously opened her mouth. Lu Sicheng moved the coffee cup closer to her and poured a mouthful of iced coffee into Tong Yao’s mouth-- --The icy, bitter coffee flowed past the tip of her tongue. It was quite bitter. The bitterness seemed to have cleared her head a bit.

Lu Sicheng: “Are you a little sober now?”

She nodded.

Lu Sicheng: “Do you still want Lu Yue to play for you?”

She shook her head.

Lu Sicheng: “You did mess up in the last match, but who has scolded you?”

She shook her head.

Lu Sicheng: “Who blamed you?”

She shook her head.

Lu Sicheng: “Now, do you understand why we always lose to TAT in skirmishes if you’re playing against Ah Tai?”

She nodded.

Lu Sicheng: “We’ll meet them at S6, do you still want to lose to them then?”

She shook her head.

Lu Sicheng: “Can you trust your teammates to carry the rest of the rounds? Do you accept the method of winning a match without having you as the carry?”

She nodded.

Lu Sicheng: “Do you know how you were wrong?”

She nodded.

Lu Sicheng stopped talking, but mumbled “what’s the use of drinking all this sweet stuff.” He grabbed the latte from Tong Yao’s hand and stuffed his iced coffee into her hand, making sure she drank it up to clear her head-- --Tong Yao held the cup in hand and used her feet to drag herself with the chair to a corner to think everything over. The rest of the team gathered together to discuss their strategy for the next round…… In the middle of discussion, Little Fatty looked up to take a look at Tong Yao, then glanced at Lu Sicheng: “Captain, you’re so harsh, you deserve to be single.”

Lu Sicheng: “You've been single since you were born, what right do you have to judge me?”

Little Fatty: “I’m worried that you can’t get up once you’re dumped. It’s alright if the mid can’t carry, but if the ad can’t carry either, then there’s no way to play the damn game.”

Lu Sicheng sneered: “You worry too much. If you have the time to worry about this then why don’t you worry about your own champion pool-- --The support from the team next door plays Bard pretty well especially when he initiates fights, did you notice it? Take a look at your own Bard, aren’t you ashamed of yourself?”

Little Fatty: “......”



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

4 comments:

  1. Haha, little Fatty's so funny) thank you

    ReplyDelete
  2. I'm glad that Lu Sicheng is giving Tong Yao the tough love right now. It shows he's a leader and not just her boyfriend. And he deserves to be their Captain.

    ReplyDelete