You're Beautiful When You Smile - Chapter 145 Part 3

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

You’re Beautiful When You Smile

Chapter 145 Part 3

Lu Sicheng went upstairs and knocked on Tong Yao’s door: “Open the door.”

About a minute later, the door was opened ajar from the inside. Lu Sicheng turned sideways and disappeared behind the slightly open door.

Then the door closed.

Everyone at base: “.......................................”

Just like that, the night before the semi-finals, which their captain claimed was more important than the finals, ZGDX’s base was filled with a cheerful and light-hearted mood.

……

Lu Sicheng could be cunning, even manipulative at times. The only good quality about him was probably the fact that he always kept his word-- --That night he didn’t do anything as he had said. He climbed onto Tong Yao’s bed, chatted with her for a while, and then went to sleep with her in his arms.

Tong Yao hadn’t slept so comfortably for a while now. Ever since they went to bed together, it felt like she was passing out most of the time rather than falling asleep every night.

She had a very good night of sleep and felt quite refreshed the next morning.

…...However, when she was changing into her uniform, she found a suspicious red mark on her neck under her ear in an inconspicuous spot. She figured Lu Sicheng had given it to her while she was still asleep-- --When Tong Yao tried to cover it up with concealer, Lu Sicheng stopped her by holding her hand: “A mosquito bite. Why do you need to cover it?”

Tong Yao: “You think I’m stupid?”

Lu Sicheng: “It’s not right to cover it up so as to make it more conspicuous.”

Tong Yao: “What’s that?”

Lu Sicheng: “Or are you afraid of it being seen by CK’s jungler?”

Tong Yao put down the concealer, then realized that Lu Sicheng had been jealous all through the night and was holding grudges like a Scorpio…… She asked while looking at the man behind her: “Are you a Scorpio?”

Lu Sicheng paused in the middle of putting on his uniform: “How do you know?”

Tong Yao lifted the corner of her lips: “You act like a Scorpio.”

“You young girls always like to read this boring stuff.” Lu Sicheng continued to put on his uniform: “If it really goes like that, then the whole world only has 12 types of people?”

“Well at least with you we know that one of the twelve exists.”

Tong Yao stood up and walked down to the first floor with her captain while arguing with him about astrology. She took a few bites of the breakfast prepared by the housekeeper. Then she got on the bus with her teammates, while still arguing with Lu Sicheng-- --

“If you’re right, then a man who’s neat and good looking like me could be a Virgo as well.”

“Perhaps your ascendant sign is Virgo? You know what, when you’re fussy, nagging, and acting annoyingly, you do look like a Virgo. When is your birthday? Let me figure it out for you.”

“......You’ll get into trouble smearing Virgos like this.”

“I’m praising you. Did I give a retort when you said you’re good looking?”

While still arguing, the two of them walked to the back of the bus to sit down on the last row. Little Fatty turned to take a look at them and asked: “Is this what being in love is like?”

Tong Yao was a little taken aback. She slapped Lu Sicheng's hand as it was reaching over to touch her face and asked Little Fatty: “What?”

Little Fatty: “Saying a whole bunch of meaningless nonsense while saying it so enthusiastically.”

Tong Yao: “Yes.”

Little Fatty therefore put an equation mark in between “in love” and “wasting life.”

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.