Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Saturday, December 23, 2017

Secret Room Book 3 - Chapter 13


Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com



Playing Fish Trapped in Secret Room
Book 3: Glory on the Other Side
Chapter 13



“Buff has only 3 people now, they definitely can’t get 100 kills before K&K.”  Xiaomi
whispered, “With such a big disadvantage, at best they can draw…...but they won’t
be happy if they tie, because they’d be first in the group if they win.”
Ai Qing agreed, she was thinking the same thing.
There was only the sound of heavy breathing in Dt’s headphones.  Gradually his heart
beat in sync with each breath of his character.  He leaned on the container with his left
shoulder as he watched the seawater come closer and closer.
What kind of freaking map was this.
The land could even shrink.
His fingers suddenly paused------
Someone was coming.
One person?
He grabbed the edge of the container and jumped onto it.  He rolled over several containers
and his character began to pant.  With his agility and power reduced by 30%, he couldn’t
engage directly.
The enemy behind began to pursue, keeping a distance away from him.
The enemy didn’t know what weapon Dt was holding, and so were wary of closing the
distance.
Dt kept moving over the containers until he reached the end of the row, reaching a large
warehouse.  Unfortunately, it wasn’t the front gate but the wall at the back instead.
…...
He could rush into the warehouse if it was the front gate, but the back wall……
The man following him started to lose patience and close in.


Suddenly the large screen displayed two scenes instead of one.
Grunt was engaged in a small gunfight.
“They split up.  They split up!”  The host became excited.  “How bold. No wonder they
were the champions of CS for two years in a row, these iron blood men.  Despite being
down two, Buff still split their team!”
“On Dt’s side!”.
Dt fired a stream of bullets from his assault rifle, the metal bullet casings clattered onto
the ground.  But he stopped suddenly and side flipped to escape two hand grenades as
they flew towards him.
The sound of two loud explosions echoed throughout the stadium, followed by the sound
of gunfire.
Were they still shooting at each other?  How could they see through the heavy smoke?
Were they just wasting bullets?
Only heavy smoke could be seen on screen.  The audience anxiously waited for the smoke
to clear.  She squinted her eyes trying to see their feet along the edge of wall …… Dt ……
disappeared?
Ai Qing and Slide looked at each other quickly in shock.
When the smoke finally cleared, they saw a hole in the thick wall……
The entire audience went into a frenzy.
How did that happen?  Was the game system buggy?  The power of the hand grenade
couldn’t possibly blast a hole in that wall……


“Oh my god.  Where is he?”  The audience in the VIP row behind Ai Qing exclaimed,  
“Impossible.  He was just there a second ago.  How did he disappear?”  There was no
shelter around the warehouse!  It was to suicide to run out of the only shelter.
“We should be able to see him regardless of whether he is alive or dead!”  One male fan
cried out.
Nobody believed that Dt would die during a simple shootout after overcoming so many
obstacles.


“Ah!” Ai Qing’s eyes brightened up.
She grabbed Slide’s arm and shook him.  “He didn’t shoot the opponent just now.  He
was shooting at the wall!”
The wall was weakened by the explosion, Dt must’ve used his rifle to open a hole.
Slide rocked side to side.  “Yes.  Yes.  Shake slowly.  Shake slowly……”


Another person jumped into the collapsed wall amid the heavy smoke.
His name appeared for just a moment.  Was he the captain, Buff? !
“It’s Buff.  Buff’s in close pursuit of Dt.”  The male commentator finally grabbed the
opportunity to speak.  “None of his teammates followed him. It looks like we’re going to
have a faceoff between the two captains!  Xiao Oh, how’s the visibility in the warehouse!”
“Absolutely zero.”  The female commentator chimed in.  “This is a brand new map, so
none of us know the entire picture.  Dt is still Dt, his intuition is exceptional!  He could find
such a large warehouse so quickly.”
He didn’t buy body armor, so he couldn’t afford to take many hits.
Only in a place like this with cover everywhere and low visibility could he make up for his
shortcomings.
“In a low visibility environment, he can only rely on the life detector to locate his opponents
location.  A perfect situation for someone who excels at close quarter combat!  And Dt just
so happens to be one of the best at CQC.”




Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com

2 comments: