Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Thursday, May 21, 2020

Those Sweet Times - Chapter 76 Part 3

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 76 Part 3

Xiang Nuan noticed that Lin Chuyan had put one of his hands behind his back the entire time. She curiously asked: “What are you hiding there?”

Being reminded of it, Lin Chuyan moved that arm out from behind himself to show Xiang Nuan.

He was holding a bouquet of small flowers.

It was three colors of daisies, wrapped with a plain yellowish paper. It was a small bouquet, simple and plain yet refreshing and unique.

Xiang Nuan liked it the moment her eyes saw it. She took it, drew the bouquet closer to smell it, and said with a smile: “Hehehe.”

Lin Chuyan lightly prodded Xiang Nuan’s head: “Silly.”

After a while, he suddenly said: “Let’s go public.”

“How?”

Xiang Nuan held the bouquet and Lin Chuyan took a picture with him holding Xiang Nuan’s hand. In the picture, two hands were together hiding under the blooming daisies, romantic and aesthetic.

Lin Chuyan posted the picture in his friend circle with the captions: In a relationship.

Pink hearts floated around in Xiang Nuan’s head, but she was still a bit embarrassed: “I just sweated a lot, I need to go back to take a shower first. Wait for me.”

Then she ran away.

Take a shower…...Lin Chuyan couldn’t wipe the image of her taking a shower from his head.

-- --

After her shower, Xiang Nuan changed and then went down to see Lin Chuyan again. But she noticed that Lin Chuyan’s expression was a little unusual.

“What’s wrong?”

“That post I just made.” He said while clicking open the comments he had received to show her.

One particular comment almost flooded his screen:

Why daisies?

Why daisies?

Why daisies?

……

They seemed to have missed the point. Xiang Nuan was dumbstruck and returned the phone back to Lin Chuyan: “What sort of people are in your friend’s circle……”

Lin Chuyan deleted his friend circle: “Let’s take another picture.”

“What kind of picture?”

“Let’s do……” He paused: “Let’s take one that’s more intimate.”

Since they needed to be more intimate, they went to a quieter place. They found a narrow alley behind the wall of a family housing complex. Miscellaneous trees were planted alongside one side of the alleyway and ivy covered the wall on the other side.

Lin Chuyan lifted up his cell phone and let Xiang Nuan kiss him.

Xiang Nuan blushed, stood up on her tippy toes, and closed her eyes to kiss him on the lips.

They didn’t separate after the kiss because Lin Chuyan suddenly threw his cell phone away, pulled her closer to him, and cupped the back of Xiang Nuan’s head, bringing her into a deep kiss.

After a while, Xiang Nuan began struggling and Lin Chuyan released his hold on her.

Xiang Nuan was gasping for air: “You, you did that on purpose.”

Lin Chuyan lowered his head to peck on her lips, his breath was hot and erratic: “I miss you.”



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

2 comments: