Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Friday, January 11, 2019

You're Beautiful When You Smile - Chapter 46 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 46 Part 1


Tong Yao scurried over and abruptly stopped right in front of the man
under the streetlamp. Before Jian Yang opened his mouth, she asked first:
“What are you doing here?”


Jian Yang had both of his hands in his pockets with a gloomy expression.
Tong Yao thought he was going to give her a lecture again, when he suddenly
stretched his hands out and picked her up without making a sound------


Dumbfounded, Tong Yao hadn’t realized what had happened as her feet
left the ground and her nose hit Jian Yang’s shoulder. The heat from his
breath warmed her shoulder.


Tong Yao: “? ? ?”


Question marks were written all over Tong Yao’s face.


……


Behind Tong Yao, someone screamed “damn” from the bushes. The shallots
planted in the YQCB base garden were destroyed by her high heels. She
flew back into the base and yanked YQCB mid’s cell phone out of his hands,
amidst Ai Jia’s protest.


Three minutes later, inside the ZGDX base, the cell phone of the man with a
cold face who was playing game lit up. He lowered his head to take a glance
at it-----


Lu Sicheng: “? ? ?”


Lu Sicheng: “......”


The corner of his lips twitched but he ignored it.


He continued with his game. Then he abruptly asked Lu Yue who was sitting
on Tong Yao’s seat and playing with her account: “Do you have a cigarette?”


“What?” The young man with green hair gave a look at the man who almost
looked like him: “I quit smoking. You know that.”


“Oh.”


“You should quit too. Didn’t you survive the past few days without smoking?
What’s wrong with you, wanting to smoke while you’re still coughing. I’ll tell
mom about you. Wait till she flies over to Shanghai to crack down on you-----
By the way, don’t you have your own?”

“It’s all gone.”


“Nonsense, behind that fortune cat piggy bank of yours------”


As Lu Yue spoke, he lifted his body, stretching his hand towards the piggy
bank on Lu Sicheng’s desk. Before his finger tips reached, his brother struck
the back of his hand. He shrieked and retracted his hand, staring at the man
who had just hit him. His brother calmly said: “Don’t touch it. Last time Xiao Rui
saw me taking a cigarette from there, I don’t hide it there anymore. I’m not a fool.”


Lu Yue mumbled as he returned to his seat.


Lu Sicheng thought for a while then asked again: “If I give you money, will
you go buy it?”


Lu Yue: “Don’t even think about it. You think I’m a three year old who runs
errands for his dad?”


Lu Sicheng: “I’m your dad when we’re playing competitions. You can ask
the bullet comments and see whether they agree.”


The bullet comments were very cooperative: “233333333”[1] “Agree, agree,
agree” “Don’t bully our Lulu” ------


Lu Yue rolled his eyes: “Go buy it yourself. I’m not going.”


Lu Sicheng thought a while again, then said: “Oh.”


Lu Yue couldn’t stop himself from turning to look at his brother in surprise.
It was truly rare to get his brother off his back this easily, what was wrong
with him today?


[1]: Internet slang for laughing, the emoji on the Mop forums is No. 233.



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

11 comments:

  1. She's getting abducted!! SOMEONE HELP!! A KIDNAPPING!!
    Many thanks

    ReplyDelete
  2. So, LSC'll go out to buy cigarettes himself... Exactly same with suggestive comments earlier said.... Hahahaha
    Thanks for the update!

    ReplyDelete
  3. Lol. Going out to buy more cigarettes. All part of his plan. Time to save his girl! Haha. Thanks for the update!

    ReplyDelete
  4. Ha! He just need a reason to go out, lol

    ReplyDelete
  5. 😁😁😁...thanks for the chapter..

    ReplyDelete
  6. Oh is someone mildly jealous?. Thanks for the chappie

    ReplyDelete
  7. Hahahahahaahaa he really is gonna pretend to but cigarettes as the commenters suggested

    ReplyDelete
  8. Did LSC get a picture of what was going on outside. The way he suddenly made up his mind to go look...

    ReplyDelete
  9. You cut some parts . When Ai jia sent a message to Lu sicheng . could you please add them ? . Thanks

    ReplyDelete
  10. 【yqcb、艾佳:一个来自不知名路人的举报:贵队中单越轨早恋,疑似欲向lpl另一强队出卖贵队情报,恳请队长出击,就地□□!lpl是梦想之地,不允许藏污纳垢黑暗交易,绝不姑息养奸!】

    陆思诚:“???”

    【yqcb、艾佳:他们抱上辣!我艹!我家童谣初吻还在,捂了那么久的好东西不能让猪拱了!】

    陆思诚:“……”

    【yqcb、艾佳:闻者心痛,听者流泪!】

    This is the conversation between Jian Yang and LSC

    ReplyDelete