Those Sweet Times - Chapter 33 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

Those Sweet Times

Chapter 33 Part 1

Shen Zemu was usually a reserved person. But now he was about to lose his
patience and questioned Chen Yinghu: “How did you get to know that-----” He
paused and swallowed the word ‘nutcase’ before it came out: “that guy?”

“We became friends online. We hit it off easily.” Chen Yinghu knew the personality
of his cousin well and was a bit taken back by his cousin’s unusual reaction.

Xiang Nuan couldn’t understand it either: “How can you hit it off with him? He……”
He was such a nasty person! Hu Ge, you should open your eyes wider……

Shen Zemu suddenly thought about one thing: “How long have you known him?”

“A week.”

Well, one week ago Shen Zemu told Xiang Nuan about his relationship with Hu Ge
and invited Xiang Nuan to meet with Chen Yinghu.

That nutcase Lin Chuyan used one week’s time to hit it off with his cousin…...No,
it was more like spiriting away his cousin…...No, it wasn’t quite like that……

Shen Zemu pinched his forehead and quickly found another more appropriate
description: Chen Yinghu had been fooled.

There was no doubt in Shen Zemu’s mind that Lin Chuyan must have deliberately
tricked Chen Yinghu. Chen Yinghu was too naive to treat him as a true friend.

At that moment, Shen Zemu felt like a big radish growing in his garden was being
gnawed by a wild boar. Though he didn’t like radish that much, it was still something
that he was growing and now it was being eaten by a wild boar. Any normal person
would feel uncomfortable with the situation.

Especially since this wild boar was different from any wild boar. It was the most
annoying wild boar in the world, anyone would want to beat it up every time it
showed up.

If Xiang Nuan wasn’t with them, Shen Zemu would give a good lesson to Chen
Yinghu about how naive he was.

But, Lin Chuyan was Xiang Nuan’s friend. Shen Zemu chose not to say anything,
only reminding Chen Yinghu: “It’s too hasty to meet someone you met online only
for a week.”

“I’m not a little kid.” Chen Yinghu thought otherwise.

It was hard for Xiang Nuan to accept the fact that Lin Chuyan had become such
good friends with her idol in only a week, when she had been nervous about
meeting him for an entire week.

She felt like she had studied hard the whole semester, only to receive a 90%,
while someone else skipped class and didn’t turn in any homework, but still
received 100% for the class.

The gap between people……

In addition, Lin Chuyan wasn’t a nice person! He called Hu Ge “wang ba,” how
could he be a true friend to Hu Ge?

Xiang Nuan felt that Lin Chuyan didn’t deserve Hu Ge’s friendship.

Chen Yinghu noticed the unusual expressions on both of their faces. He asked
them: “You both know Lin Chuyan?”

“En.”

“Can you take me there to meet him?”

Xiang Nuan couldn’t refuse her idol’s request.

-------

Xiang Nuan was feeling rather down.

Shen Zemu was walking right next to her, seeing her head droop dejectedly like
a little peacock that had just lost a fight. He wanted to say something to comfort
her but didn’t know what to say. Furthermore, he also needed some words of
comfort as well……

Chen Yinghu followed them without a clue what was going on in their heads.

As they returned to campus, Lin Chuyan’s Rhythm Master competition hadn’t
started yet. Shen Zemu was going to lead Chen Yinghu to the conference room,
Xiang Nuan, however, directed them to the esports club’s office.

As expected, Lin Chuyan was in the office.

He was sitting next to a desk with his eyes closed and earbuds in both ears.
The white wire from the earbuds draped over his light grey sweater. He opened
his eyes when he heard the door open and looked at his three visitors.

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.