Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Monday, December 21, 2020

You're Beautiful When You Smile - Chapter 135 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 135 Part 1

Tong Yao’s hand was shaking when she pushed open the door to the backstage.

Her heart was also throbbing so hard that if she didn’t have a rib cage to confine it, her heart probably would have already jumped away……

In any case, she wasn’t as calm as she had shown to the audience.

Once she was in the corridor, which was dimmer and quieter, Tong Yao breathed out a sigh of relief. As she was about to jog back to the players’ breakroom, someone grabbed her collar from behind-- --

Tong Yao screeched with a jump, the person who was grabbing her was also startled. The next second, Tong Yao felt a big hand with a familiar scent had covered her mouth while turning her around. The man she was facing sighed rather helplessly and bent over to give her a kiss on her forehead.

“It’s me.”

Tong Yao carefully opened her eyes and had a clear view of who was standing in front of her. She lifted up her icy cold hand to pull away the big hand on her face, took a look behind her, then whispered: “Why are you here? You scared the hell out of me……”

“Why don’t you tell me why I’m here?” Lu Sicheng turned his hand around to pinch Tong Yao’s palm: “It’s all sweat. Don’t talk like that if you don’t have the guts. See, you got scared after giving a talk like that. It looked like you forgot how to walk after the interview……”

“Ahhh!” Tong Yao widened her eyes and jumped up to cover the man’s mouth: “Don’t you say it, don’t say it……”

Lu Sicheng avoided her hand while laughing. When he heard Tong Yao mumbling “who do I do all this for,” Lu Sicheng’s smile lessened and bent over to kiss her cheek and rubbed her hair…… The rest of the team and ZGDX staff happened to walk out of the breakroom one after another. Little Fatty was the first one out. Once out of the room, he stood there looking around. Then he saw Lu Sicheng and Tong Yao at the other end of the corridor and yelled at them. They all walked towards the parking lot as a group to get on the bus.

Tong Yao and Lu Sicheng were huddled in the last row as always.

Lu Yue who was sitting in the row in front of them took out his cell phone to watch some of the sections of Tong Yao’s MVP interview which some fans had recorded-- --When Tong Yao heard her own voice, she kicked Lu Yue then nervously hugged Lu Sicheng’s arm.

When she heard herself saying “But before that happens, even if the path is paved with thorns or burning sand,” she moved her body a bit to bury her face in front of Lu Sicheng’s chest…… Lu Yue was playing the video clips on speaker. First, it was Little Fatty who started to clap, Xiao Rui also began clapping, Old Cat joined in as well, and Old K was giggling all the while-- --Tong Yao pinched Lu Sicheng. Lu Sicheng couldn’t keep quiet anymore and said to the others: “If you keep doing this, she’ll suffocate herself in my arms.”

Finally, when Tong Yao was saying in the video: “I’ll probably get scolded again in a while,” she suddenly took her face out of Lu Sicheng’s arms and looked up at him eagerly-- -- If she had a tail like a dog, she would probably have wagged the tail off by now-- --But this time, Lu Sicheng didn’t side with her. Under the gaze of her flashing and pitiful eyes, Lu Sicheng reached over to pinch her face: “So you do know that you would be scolded.”

“I’m afraid of being scolded by you.”

“Why?”

“Last time after that showgirl incident, I promised you that I’d be good and never cause trouble. Now I’ve done it again.”

“En.” Lu Sicheng was at a loss as to what to say. “You have a good awareness.”

“Right.”

“Nevermind this time.”

Tong Yao widened her eyes and couldn’t believe what she had heard-- --In her excitement, she grabbed Lu Sicheng’s arm and stretched her body upwards to give him a loud kiss on the lips…...Lu Sicheng reached over to hug her waist while the others in the bus all made the sound of indigestion mixed with Xiao Rui’s voice: “I want to call the police.”......

Lu Yue sighed without any expression on his face: “Such a pervert.”

Lu Sicheng replied also without any expression on his face: “She’s an adult.”

Lu Yue paused a second, but insisted: “I still feel you’re a pervert who likes a flat chested young girl.”

Lu Sicheng calmly said: “Who told you she’s flat chested, she-- --” 

Lu Yue stopped talking when Tong Yao jumped up to cover Lu Sicheng’s mouth, Lu Yue had turned his face back to face the front as if he had been stung by something. He didn’t turn around to say a single word to the two at the back row for the rest of the way back to base…...



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

9 comments:

  1. 🤣🤣🤣🤣 it's all joke until you find out it's all true lmaoooooooo

    Thanks!!

    ReplyDelete
  2. OMG Lu Yue should learn not to provoke him. 😂😂😂

    ReplyDelete
  3. these poor single people having to deal with all the PDA, I really feel for them lol

    ReplyDelete
  4. The struggle of being an audience to other people's sweetness. I feel the pain.

    ReplyDelete
  5. Lu Sicheng calmly said: “Who told you she’s flat chested, she-- --”
    Actually, she is not XDDDD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, at least the actress who played Tong Yao isnt. Its... well.. its moving quite well. Tong Yao novel would be jealous.

      Delete
    2. Exactly. Cheng Xiao is very much "gifted" on that part.

      Delete
    3. Actually, LSC is the one who said it. Back when TY got drunk, she talked about being flat-chested and wearing padding in her drunken stupor, which SLC later teased her about in front of the others - which is where LY heard it.

      Delete