Those Sweet Times - Chapter 2 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times

Chapter 2 Part 1

The naive Xiang Nuan, at this point, only wanted to punch
Chuyan to death.

She had no idea how many people had witnessed her pretending to
be a grade schooler.

The next morning, Xiang Nuan had only one class. She went to the
library after class, pressed open the Calculus textbook with her pencil
bag, took out some worksheets, and picked out her favorite pen from
the pencil bag.

Then, she used her cell phone to go online and searched “Kings of
Glory Strategy Guide.”

Xiang Nuan thought all along that she had the potential to be a good
player. The reason why she couldn’t play a good game was simply because
she wasn’t familiar with the game yet.

Who knew where her great confidence came from. It probably came from
the fact that she had collected over 90% of the clothes when playing
Miracle Nikki.

Her roommate, Min Lili, sat right next to her, reading the novel <He’s Taken>.
Min Lili had a small, palm-sized face with a pair of large glasses hanging on
her nose. She laughed as she read the novel. After a while, she turned to see
what Xiang Nuan was doing.

“Why Kings of Glory again. Nuannuan, you’re addicted!” She habitually
pushed her large glasses up her nose as she spoke-- --the glasses were so
oversized that they looked like they were for elephants.

Xiang Nuan: “Hehe, hehehe.”

“......” To tell the truth, Min Lili felt a bit frightened by Xiang Nuan’s answer.

Xiang Nuan found a useful app called Kings of Glory Helper which covered
and contained everything.

After she installed the app, she flipped through all the different boards. She
wasn’t in a hurry to read the strategy guide, instead she found the gossip forum.

The sticky push of the day of the gossip forum was-- --

A new trick for playing Kings of Glory? You’ll never be scolded by your
teammates after you learn this!

Wow, this was exactly what she needed now. She rushed to click on the thread.

The post was talking about the stream of a certain “wandou tv”. The host,
Hu Ge, announced that he would stream for one hundred straight wins in order
to attract more fans. If the winning streak stopped short of 100, he would have
a drawing to give out big gift packs. The first match of the 100 wins yesterday,
Hu Ge met a teammate who claimed to be a grade school kid. But the quick-witted
Hu Ge soon exposed the trick. There were 13,000 viewers online watching the
whole event.

Hu Ge and his streaming fans all agreed that the purpose of this player, called
“It’s Nuannuan”, pretending to be a grade school kid was to avoid being blamed
by teammates for her lousy playing. The result of the following battles of “It’s
Nuannuan” also proved this argument to be true……

Xiang Nuan backed out of the forum before she finished reading all the posts
and unsubscribed from the gossip forum.

Woo woo woo, why was she so unlucky!

She was so embarrassed that her face felt as if it was burning.

Min Lili was curious, “Why is your face so red from playing games? Nuannuan,
are you sure you aren’t playing a porn game?”

“No……”

……

During lunch time, Xiang Nuan met Shen Zemu at the cafeteria.

She was in line with Min Lili waiting to buy the sweet and sour rib. Xiang Nuan
liked the pineapple in it while Min Lili liked the rib. Worrying that the sweet and sour
rib would run out, Xiang Nuan stretched her neck trying to get a better look from the
end of the line. Suddenly, someone called her from behind, “Xiang Nuan.”

She turned her head and saw president Waiwai and Shen Zemu next to him.

“How are you, president.” She greeted Waiwai with a smile and casually glanced
over to Shen Zemu, but quickly turned her eyes away. She whispered, “Hello, Shen
xuezhang.”

It was quite noisy there and she wasn’t sure whether he even heard her.

Shen Zemu slightly turned his head aside and as if he just remembered something,
“The grade school kid?”

Xiang Nuan: = =

She couldn’t believe that Shen god read the gossip forum too. How could he read
gossip, it didn’t fit his disposition at all!

“You need more practice on your acting skills.” Shen Zemu added. He was quite
satisfied to see Xiang Nuan’s shocked expression.

He didn’t have anything against Xiang Nuan, he didn’t hold a grudge against her
just for losing one match. Yet, it was always a pleasant thing to see the one who
tricked others fall for her own trick.



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.