Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Thursday, June 25, 2020

Those Sweet Times - Chapter 80 Part 2

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 80 Part 2

Xiang Nuan’s choice of Zhang Fei triggered another wave of bullet comments.

-- --Kneel down to the little sister who plays Zhang Fei.

-- --The man plays Diaochan and the woman plays Zhang Fei. The young people nowadays really know how to have fun.

-- --Help! I was imagining what Chu’s girlfriend would look like, but now, all I can think of is Zhang Fei!

-- --Looks like Nuan Little Sister doesn’t care about one’s looks. Is it true that it’s easier for the one who doesn’t care about looks to find a really good looking boyfriend? Alright then, I declare that from now on I won’t be someone who cares only about appearances!

……

The match had just started. Xiang Nuan led the team’s archer to help Chen Yinghu’s jungler take down the enemy’s blue buff. During the melee, she protected the other two and they all retreated uncathed. The archer even took down one enemy.

Later, Xiang Nuan would roam around the map. She wouldn’t compete with her teammates for resources or take other’s credits. Even if she had a chance to kill an enemy, she would let her teammates take the kill.

She acted as a support was supposed to be in these types of team games; she had been trained by Yang Ying afterall.

In the beginning, some people kept questioning whether Xiang Nuan had reached Master level with the help of her boyfriend. But gradually, these voices died away as the match went on.

Zhang Fei had the lowest economy of the team, but he had over 90% kill participation rate and had 0 deaths.

Even without looking at those stats, everyone could see how well Zhang Fei had protected his teammates.

After the match, there was a lot of chatter. Many people were discussing Nuan god. Some called her “goddess.” It seemed that the fact she could play the game well was quite a surprise to the fans.

Xiang Nuan was somewhat timid being on Lu Chuyan’s stream for the first time and didn’t really say anything the whole time. But seeing those bullet comments about her performance, she couldn’t stop herself from saying: “Girls can play games well. It’s a very natural thing.”

Some tried to be picky and said that it didn’t mean much when she could only play support. Some even said that girls can only play support.

So in the second match, Xiang Nuan grabbed Mulan as her champion.

Mulan wasn’t an easy champion to handle; one could either be very good or very weak with her.

Xiang Nuan learned to play Mulan from Yang Ying; she definitely wasn’t weak.

During the early game, Mulan single handedly fought against two enemies, making the top lane impenetrable. At one team fight at the mid game, she sneaked to the back and killed the enemy's mage and archer one after another.

The bullet comments sent a wave of “666” to Mulan.

Lin Chuyan laughed: “Now that’s my girlfriend.”

The bullet comments:

-- --Chu god, tell the truth, did your girlfriend bring you up to Master?

-- --Maybe it’s because I’ve been single for too long, now anything you say makes me feel like it’s PDA.

-- --Somehow I feel that when this streamer is with Nuan god, even his breath is in pink color.

-- --Nuan god, I’ll wait for you to marry me.

-- --Hello everyone, I’m announcing that I’ve divorced Chu god. Now my hubby is Nuan god.

……

Lin Chuyan looked at those bullet comments that wanted to marry Xiang Nuan. Xiang Nuan on the other hand looked at those bullet comments that wanted to marry Lin Chuyan. Both of them had mixed emotions.

Chen Yinghu suddenly spoke: “Hey, are you two going to participate in the Leiting Cup competition?”



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

3 comments:

  1. Hahaha, jealous of people they don't really know. I love how Chuyan just proudly shows of his gf and doesn't mind her getting a lot of attention. That shows an emotionally secure man.

    ReplyDelete