Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Tuesday, December 24, 2019

Those Sweet Times - Chapter 60 Part 4

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 60 Part 4

Chen Yinghu said: “You guys don’t like me. I’m going to sing for you.”

The bullet comments very quickly changed their tune, saying that they liked Hu Ge and begged him not to sing.

Chen Yinghu snorted with laughter.

When Xiang Nuan and Lin Chuyan joined, Xiang Nuan asked: “Hu Ge, can I bring one more person in?”

“Sure, who is it?”

“A friend, he’s super good with Luna.”

“Ha.” Chen Yinghu gave an exaggerated laugh: “He has guts to play Luna in front of me. Good, I want to see it.”

After Oblivion joined, bringing the head count to four, Chen Yinghu thought for a moment and said: “Why don’t I get one more person. Let’s play a high Elo match and show these guys what it’s like.”

Chen Yinghu checked his friends list and invited Shen Zemu.

There were fewer teams in queue for high Elo matches. They waited for 5 minutes before they found a game. During the ban and pick phase, Xiang Nuan said: “Let me play support.”

Shen Zemu suddenly spoke: “I’ll play support.”

He had never played support before.

Xiang Nuan ended up played top as usual, Lin Chuyan was mid, Chen Yinghu as their archer, and Oblivion as their jungler with Luna.

Shen Zemu chose Daqiao.

At the beginning of the game, Daqiao went to mid lane and began farming Lin Chuyan’s minions. Normally, a support doesn’t farm their teammates’ minions in the early game to ensure their teammates could become stronger, faster.

But this Daqiao wasn’t following the rules.

After he was done with the minions at mid, Daqiao went to bot lane and began farming the minions there.

Chen Yinghu asked: “Cousin, what’s wrong with you?”

His cousin didn’t say anything, but quietly drew a circle on the ground.

Chen Yinghu: “No one wants to go back.”

Daqiao, however, stood inside the circle and teleported back to base.

Chen Yinghu said: “Are you here to mess me up?”

Chen Yinghu had guessed correctly.

Later in the match, Daqiao teleported both Lin Chuyan and Chen Yinghu back to base while they were in a team fight. Then he sent Chen Yinghu back to base again while he was farming minions. After that, he saw that Lin Chuyan only had a sliver of health left and began drawing on the ground again.

This time the circle was right under enemy’s turret.

Lin Chuyan acted as if he didn’t notice it and went back to base.

Chen Yinghu said: “Cousin, what’s wrong with you? !”

Shen Zemu snorted: “Why don’t you tell me why?”

Chen Yinghu quieted down with a guilty conscience.

The brief exchange between Chen Yinghu and Shen Zemu caught the chat’s attention. Many fans started imagining that the cousins were actually a couple and were having a lovers' quarrel. Chen Yinghu glanced at the bullet comments and thought…...what the heck!

Xiang Nuan was rather uneasy by the entire thing. She had brought Oblivion to play with them during Chen Yinghu’s stream, not to throw a game. She had a specific purpose for this game in mind after all.

“Xuezhang, please.” Xiang Nuan pleaded softly.

Her words worked. Shen Zemu stopped messing around.

In the end, they won the match. On the end game stats screen, Xiang Nuan noticed that Oblivion was MVP for the game dealing out the highest amount of damage on her team, higher than even Lin Chuyan and Hu Ge.



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

1 comment: