Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Tuesday, August 14, 2018

Those Sweet Times - Chapter 16 Part 3

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 16 Part 3


Lin Chuyan logged onto the game. After a while, Xiang Nuan also logged on.


They turned on their microphones, formed a team, and were ready to play.
The only difference today was that Xiang Nuan was much less talkative.


Feeling that Xiang Nuan was acting a bit strange, Lin Chuyan asked:
“What’s the matter with you?”


Xiang Nuan hesitated, but still spoke her mind: “There’s a section on the
forum telling you to go to hell, do you know about it?”


“I know.”


“Why didn’t you object to it?”


“If I stopped that girl from venting on the forum, what if she decided to vent
at me in reality and toss acid at me?”


It did make some sense……


Xiang Nuan caught an important message with his answer: “So, you really
did it? Laugh at her face when she was confessing?”


“Well.” Lin Chuyan didn’t know how to explain. Then he suddenly laughed
and said, “Well, actually, you should be the person held responsible.”


“What does it have anything to do with me?”


Lin Chuyan didn’t respond. He moved Sun Shangxiang to the jungle.
“Help me get red.”


He was talking about the red buff monster. After slaying the monster, a
player would gain increased damage and each attack would slow the enemy.
There was also the blue buff which could reduce the cooldown time of abilities,
speed up mana regeneration. Both buff monsters would respawn every 90 seconds.
However, after a player obtained the buff, it would only last 70 seconds. Sometimes,
a player would feel that their own buff wasn’t enough and try to steal the enemy’s buff.


Lin Chuyan was very conscientious about keeping his champion safe. He
rarely would go steal a buff.


Xiang Nuan kept asking as they fought the monster: “What exactly happened?
Don’t use me as the scapegoat!”


Lin Chuyan: “Anyway, because of you, no one confesses to me now.”


“That’s you own fault. What does that have anything to do with me? !”


In the end, Xiang Nuan didn’t get any definite answer from Lin Chuyan.
Gradually, her attention was distracted by the game.


There was a Zhuge Liang on the enemy’s team.


Zhuge Liang’s looks was in the top three of all the male champions in the
game. In addition to his handsome visage, he had a good figure as well. He
wore the “star trek commander” uniform and looked especially pleasing to
the eyes when he ran on the battlefield with his long legs.


How a champion looked in Kings of Glory was pretty much based on luck.
Since the final modeling of the champion wasn’t always comparable to the
original sketch. For example, Ying Zheng, the original sketch made him look
like a cool CEO but the model in the end made him look like a mentally
challenged teenager. Many players complained about the serious discrepancy
between the sketch and model and demanded a remake. The developer
adopted a different approach and changed the original sketch to make it perfectly
match the ingame model.


The playbase were shocked.


Compared to Ying Zheng, it was extraordinarily lucky for Zhuge Liang to have
such a pretty face and good figure.


The enemy’s Zhuge Liang not only had good looks, he was skilled. Zhuge
Liang’s ultimate would increase in damage based on the opponent’s remaining
health. If the enemy’s health was low, his ultimate could kill the enemy with only
one strike. Furthermore, if the ultimate killed the enemy, the cooldown time would
be significantly reduced which meant that he could use the ultimate again soon.


It was quite a fierce character.


At the beginning of the game, Xiang Nuan and Lin Chuyan were attacked by
the enemy several times.  Consequently, Lin Chuyan was unable to develop
his champion well. Poor Sun Shangxiang looked like a undernourished little girl.


The enemy’s Zhuge Liang gained severals kills and became so rich that he
bought a lot items, making him even stronger.


During the team fights at the middle of the game, Zhuge Liang went in and out
of the battlefield with four kills.


Lin Chuyan’s Sun Shangxiang wasn’t even given a chance, not even Xiang Nuan
could save him. She watched him die in Zhuge Liang’s hands over and over.


They lost the match in the end.


Xiang Nuan sighed: “Zhuge Liang is so handsome!”


Lin Chuyan was silent.


Two minutes later, Lin Chuyan sent over a picture.


The background of the picture was a small booklet. The picture showed the
headshots of both Sun Shangxiang and Zhang Fei side by side. Under the
headshots were big, black characters:
Divorce Certificate.

Xiang Nuan: ………...    



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

4 comments:

  1. Thanks for the update. Divorce Certificate, if not tragic, so funny. Lin Chuyan, you make me laugh,

    ReplyDelete
  2. Lol divorce certificate 😂😂😂😂.
    Thanks for the chappie

    ReplyDelete
  3. I love that he took the time to put that photo together. Haha. Thanks for the update.

    ReplyDelete