Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Saturday, April 24, 2021

You're Beautiful When You Smile - Chapter 156 Part 3

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 156 Part 3

The headlines she saw were-- --

[The first two teams to go to S6 from the China region have been decided. ZGDX gets the chance to go to make up for missing it last year.]

[Lu Sicheng: There’s only one target, the championship.]

[Netizens of other countries have commented on this year’s China region: Far behind the Korean region; about equal to the Europeans.]

[Team CK: Got the ticket by doing nothing.]

[That night, the fans of CK and ZGDX were unprecedentedly friendly to each other. YQCB fans chagrined and refused to look at Weibo for three days.]

[Question: Which team will win the last ticket.]

[LCK: Team TAT got the summer championship again. After the stepladder matches, it will be TAT together with Team OP and Team RP moving onto S6-- --Fans of the Korean region exclaimed that this is the least hopeful year for the Korean region to win the world championship.]

[Get to know the champion mid: The thought process of the major league Mulan, Smiling.]

Tong Yao: “......”

Looking at those headlines, Tong Yao didn’t have the courage to read them-- --She was afraid that she would become too full of herself after she read it. Right now, they couldn’t and were afraid of getting conceited-- --She knew that the real thing only just started after the end of the summer season. The netizens were all praising ZGDX right now, but if they failed to perform well at S6, these same people would then suggest that they swim back from the US without an ounce of remorse.

After leaving the news websites, Tong Yao was wondering what she should do to pass the time till the match stream started. Suddenly, the screen of her cell phone on the desk lit up…… She raised her eyebrows wondering who would message her this early in the morning since she had forgotten people outside of the esport world usually had a more regular schedules than the players. She grabbed the phone and discovered that it was Jinyang and she had already sent several WeChat messages-- --

[Ah Mao’s mom: My friend, that damn Ai Jia is looking to break up again-- --Damn, he even had a fight with me last night! That brat even dares have a fight with me! Just because I said he only got second place in the summer season.]

[Ah Mao’s mom: Guess what, I just said that and this guy got mad! Shit! They had gotten relegated in the spring and now got second place in the summer, what’s wrong with me saying “congratulations”? Is there anything wrong?]

[Ah Mao’s mom: He insisted that I always take your side no matter what. Then even imagined that I was cheering when you killed him during the match!]

[Ah Mao’s mom: I said he was so ashamed that he was getting angry and he refused to admit it, then he really flew into a rage out of embarrassment.]

[Ah Mao’s mom: Then he ignored me and went to bed, saying that there’s a stepladder match to play this morning-- --He carries the keyboard I bought for him to play the stepladder match while being angry at me-- --To hell with the stepladder match. It cost me the chance to move up to Gold.]

[Ah Mao’s mom: ………………………...Besides, I’ve been in Silver for two seasons now and was just about to hit Gold, then he won’t play the matches for me. He even refused to play the qualifier match for me, what do I need a boyfriend like him for?]

[Ah Mao’s mom: Damn, my chest hurts from being so angry.]

[Ah Mao’s mom: Where are you?]

[Ah Mao’s mom: Are you making babies with Cheng Ge now? It’s so early in the morning.]

Tong Yao: “......” 



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

4 comments: