Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Wednesday, August 14, 2019

You're Beautiful When You Smile - Chapter 63 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 63 Part 1

[ZGDX, smiling: Almost made a wrong move.]

[Ah Mao’s mom: ? ?]

[ZGDX, smiling: Just now, he was so mesmerizing that I almost lost self-control and tried confessing to him-- --Damn, what an idiot I am. Ever since I admitted to you that I have feelings for him, I can’t stop myself from being attracted, when he’s talking or not talking, smiling or being mean, even the way he drives the car……]

[ZGDX, smiling: I wish I was the steering wheel when I see his hands holding the steering wheel! ! ! !]

[Ah Mao’s mom: If I print out what you just declared, maybe the Lu Sicheng Fan Club will let you be its president. But before it happens, do you want to take some medicine? Cheng Ge is handsome alright, but you can’t lose yourself in it-- --What about your dream, your fight for respect for female professional players? Mulan!]

[ZGDX, smiling: With his good looks in front of me, I almost forgot my own analysis earlier.]

[Ah Mao’s mom: How did you stop yourself then?]

[ZGDX, smiling: …...He interrupted by asking me whether I wanted to listen to music, then he told me not to rush.]

[Ah Mao’s mom: Not to rush what?]

[ZGDX, smiling: I probably looked like I was in a hurry to find the right word to say at the time…...He told me not to rush because he could tell that I was anxious.]

[Ah Mao’s mom: Aw, but, what if he’s telling you not to rush your confession?]

[ZGDX, smiling: Then what? He’s telling me not to rush my confession? Does it mean that he’s letting me wait patiently till he confesses to me first? Yi, xixixixi, that doesn’t sound right!]

[Ah Mao’s mom: ? ? ? ? ? You can take it anyway you like. So optimistic, like an idiot.]

[ZGDX, smiling: I’m not an idiot.]

[Ah Mao’s mom: Yeah, yeah, yeah. You’re smart.]

[ZGDX, smiling: Just you wait. Maybe one day he will have a crush on me because of my superior gaming skill and charismatic personality. The day will come sooner or later and by that time, I’ll allow you to boast for three years about everything you know : ) ]

[Ah Mao’s mom: ………………...My sister, you’re way too optimistic, almost to the point of delusion. Your superior skill? You don’t recognize who you are now just because you beat him once. You better take your medicine.]

Tong Yao logged off Wechat with a giggle. Lu Sicheng gave her a glance: “If you keep giggling in my car, I’ll throw you out.”

Tong Yao looked at him sideways: “I can’t even giggle in the car.”

“Idotic animals are banned from my car.” Lu Sicheng said, then after thinking about it for a second: “Who are you talking to?”

Thought about the exchange with Jinyang just now, Tong Yao held her cell phone tightly, as if she feared Lu Sicheng might reach out to grab it. Her face blushed slightly-- --fortunately, it was dark enough in the car that Lu Sicheng couldn’t notice. Tong Yao hesitated for a while: “Are you making everything your own business?”

“It’s my obligation as the captain to mind my teammates' business.” As Lu Sicheng was talking, he suddenly frowned: “Look at your face, it has nervous written all over it. Was it Li Hengshuo? You’re still talking to Li Hengshuo? You can carry a good conversation with him even if you don’t speak the same language?”



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

12 comments:

  1. LOL He got jealous. XD HAHAHAHAHHA
    Many thanks

    ReplyDelete
  2. He was jelly 🤣🤣
    Thanks for the chapter

    ReplyDelete
  3. He just drunk a jar full of vinegar 😂😂😂 and I like it... If he could of noticed how she blushed he would just flip

    ReplyDelete
  4. Gosh!!! Ship is sailing! I repeat it is really sailing!

    ReplyDelete
  5. What a cute chapter. The conversations between Tong Yao and Jinyang are so true-to-life.
    Thanks for the chapter!

    ReplyDelete
  6. Re-reading this before I read the next part yay

    ReplyDelete
  7. Okay, I'm quite dense but it's getting clear that Tong Yao now likes him. What I'm wondering about is how much he likes her. It would be nicer if he likes her much more. Thank you for this chapter.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think he likes her enough to marry her. After all he said to that Su Lou that "if she is better in League of legends then he might marry her the next second..."

      Delete
  8. Oh my, how LSC went from 0 to blast off because of that conclusion 😁😁😁😁

    ReplyDelete
  9. He's way more addicted to her. Hahahaha

    ReplyDelete