Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.
Those Sweet Times
Chapter 36 Part 2
Diaochan was a pretty champion. When she used her second ability, there
was a tiny window, a fraction of a second, when she was invincible. If the
player could time it precisely, she could avoid being damaged.
was a tiny window, a fraction of a second, when she was invincible. If the
player could time it precisely, she could avoid being damaged.
Her second ability greatly increased Diaochan’s survivability, allowing her to
fight the enemy in close quarters. If she was better equipped, she could fight
against three others just by singing and dancing.
fight the enemy in close quarters. If she was better equipped, she could fight
against three others just by singing and dancing.
In order to increase her power, she needed good items.
Diaochan needed a lot of care from her teammates, giving her gold, experience,
blue buff, all the good stuff.
blue buff, all the good stuff.
When Xiang Nuan found out about it, she felt that Diaochan and Lin Chuyan
were very much alike. They all looked like high-maintenance people yet were
both lethal……
were very much alike. They all looked like high-maintenance people yet were
both lethal……
Xiang Nuan chose a support champion, Cai Wenji.
During the match, Lin Chuyan played Diaochan pretty well and without irritating
the enemy. The one who irritated Black Space was Cai Wenji.
the enemy. The one who irritated Black Space was Cai Wenji.
Cai Wenji was a simple champion. Her most important ability was healing other
champions. Her secondary ability was stunning the enemy, but only for a short
period of time. In general she wasn’t a particularly powerful champion. However,
Xiang Nuan played Cai Wenji so well in this match that the enemy grew quite
annoyed at her.
champions. Her secondary ability was stunning the enemy, but only for a short
period of time. In general she wasn’t a particularly powerful champion. However,
Xiang Nuan played Cai Wenji so well in this match that the enemy grew quite
annoyed at her.
After Xiang Nuan’s team won the first round, Black Space banned Cai Wenji for
the next round.
the next round.
Xiang Nuan felt it was so unfair. Usually it was the fighting champions that got
banned. Why was the support champion she played also banned. Those champions
were cute and not much of a threat to anyone. Why ban a support?
banned. Why was the support champion she played also banned. Those champions
were cute and not much of a threat to anyone. Why ban a support?
Since Cai Wenji was banned, to coordinate with Lin Chuyan, Xiang Nuan chose
Zhuang Zhou as her champion for the second round.
Zhuang Zhou as her champion for the second round.
Diaochan’s worst nightmare was being hit by crowd control and Zhuang Zhou’s best
ability was removing crowd control from his teammates. These two champions worked
well together.
ability was removing crowd control from his teammates. These two champions worked
well together.
The round went by even more smoothly than the first round for Xiang Nuan’s team.
The enemy found out how formidable Diaochan was too late into the game after she
grew too strong. Together with Lin Chuyan’s skill and the cooperation of the whole
team, Xiang Nuan’s team won the second round with ease.
grew too strong. Together with Lin Chuyan’s skill and the cooperation of the whole
team, Xiang Nuan’s team won the second round with ease.
Except something distracted them in the middle of the game which almost made them
lost the round.
lost the round.
At the critical moment in one of their team fights, Xiang Nuan suddenly got a phone
call. She then remembered that she had forgotten to set her phone to do not disturb.
She rejected the phone call without even looking at it.
call. She then remembered that she had forgotten to set her phone to do not disturb.
She rejected the phone call without even looking at it.
The call came in again.
Then she noticed that it was from her mom.
“Lili, help me call my mom back!” Xiang Nuan hung up the phone again, then quickly
gave a series of numbers to Min Lili, who was sitting next to her.
gave a series of numbers to Min Lili, who was sitting next to her.
Having little to do today, Min Lili had come to watch them play. She didn’t know how
to play the game and was sitting around, bored.
to play the game and was sitting around, bored.
When Xiang Nuan made the request, Min Lili hurriedly left the room to call Xiang
Nuan’s mom back.
Nuan’s mom back.
After the second round was over, she and her teammates cheered and gave each
other high fives. Their team was moving to the finals.
other high fives. Their team was moving to the finals.
Min Lili came back with her cell phone in hand and said: “Nuannuan, your parents
are here. They’re waiting at the gazebo next to the lake.”
are here. They’re waiting at the gazebo next to the lake.”
“What? They came without letting me know in advance.” Xiang Nuan found it
rather strange.
rather strange.
“I don’t know. I told them that you’re in the middle of a game and they said……”
“What did they say?”
“They want to buy your teammates lunch.”
Xiang Nuan was confused.
Xiang Nuan felt like something wasn’t right, as if she had missed some important
detail, but she couldn’t really put her finger on it. She turned to look at her teammates
and asked: “My parents want to buy you guys lunch. Do you want to go?”
detail, but she couldn’t really put her finger on it. She turned to look at her teammates
and asked: “My parents want to buy you guys lunch. Do you want to go?”
Zheng Dongkai and the other two all looked at Lin Chuyan. It was obvious who was
in charge of their dorm room.
in charge of their dorm room.
Lin Chuyan looked unusually serious and said: “It’s disrespectful to refuse.”
Zheng Dongkai glanced at Lin Chuyan and found him clenching his fists. It’s obvious
that Chuyan was nervous.
that Chuyan was nervous.
Hahahahahaha……
Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.
So sweet!! Thank you!!
ReplyDeleteOh? Suddenly meeting the parents?!?!? How come??? Who set this up? lol
ReplyDeleteMany thanks
The parents ame to inspect their future son in law 😂
ReplyDeleteI'm sure they wanted to see the person that XN asked her dad for
ReplyDeleteLCY being nervous is so cute hehehe
ReplyDelete