Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Tuesday, May 1, 2018

Those Sweet Times - Chapter 5 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 5 Part 1


The welcome event for the new students lasted for about 2 hours. Afterwards,
the members of the student council planned to go eat together. The program
director patted Lin Chuyan’s shoulder and asked, “Lin Chuyan, are you coming?”


It was quite nice of him to invite him as Lin Chuyan wasn’t a member of the
student council.


“I’m not going, you guys go ahead.” Lin Chuyan turned it down.


“Alright.” The program director felt a little let down and turned to see all the
female members of the student council were also quite disappointed.


He had to admit that this Lin Chuyan was quite popular amongst the girls.


Lin Chuyan was kept behind by his professor for a short talk. When he left the
auditorium, most of the people had already left.


He loosened the tie and looked at the time on his cell phone, it was 10 o’clock
sharp.


A girl walked up to him. “Lin, Lin Xuezhang.”


“En?” Lin Chuyan lowered his head to look at the girl. The girl was looking
downwards, with a slightly reddish face, and stammered.

Monday, April 30, 2018

Secret Room Book 4 - Chapter 11

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Playing Fish Trapped in Secret Room
Book 4: The Return of the King
Chapter 11


As Ai Qing was muttering to herself facing the wall, Dt suddenly dragged
her to the monitor.
The web page on the computer screen displayed the results of today’s matches.
He hugged her.  “Take it easy as you read it.  I’ll go back to the club first for
my punishment.”
“Oh……”  She nodded.  “Send me a text when you get back to the club.”
Dt answered and picked up his jacket.  He also went to the kitchen and carried
the two bags of trash with him.


The door was locked.
She was the only one in the room.
Though…...she wanted him to accompany her as she read through all the results,
she was fully aware that Dt was the captain K&K’s team.  Dt didn’t just belong to
her alone, he also belonged to K&K and the whole esports circle.
She walked to the desk, pulled out the chair, and sat down.
She quietly looked over the results on the computer screen, line by line. Gradually,
tears started to well up in her eyes.
Her team had performed well.

Saturday, April 28, 2018

Secret Room Book 4 - Chapter 10

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Playing Fish Trapped in Secret Room
Book 4: The Return of the King
Chapter 10


Ai Qing sat up on the bed for a minute, rubbed her eyes red, then walked out of
the bedroom dressed in her pajamas.  She quietly walked out to the living room.
Dt was lying down sideways with his eyes closed on the sofa in the living room.
Because he was tall, he had pushed the low, solid wooden table to the front of TV
so that he could safely sleep without knocking over the teapot and cups.  Ai Qing
was surprised how strong he was, that table was so heavy that she couldn’t even
budge it…..
She walked over barefoot, opened a corner of his blanket, and duck into it, wiggling
into his arms.  She closed her eyes as Dt opened his eyes. He wrapped her with the
blanket and pulled her into his arms.
“Are you awake?”  She whispered.
“Uhm.”
“Let’s chat.”
“Ok.”
Silence.
Ai Qing muttered.  “Why don’t you talk?”
“......I’m waiting for you to talk.”
So, she gloomily shoved him with her knee.  “How did you grow so big?”
“......”  Dt frowned his eyebrows……
“Why don’t you respond?”  Ai Qing felt strange and raised her head.  After she saw
his pained expression, she realized that she must have hit something she shouldn’t
have…...She made the quick decision to run away from the crime scene, jumping down
from the sofa and running into the bathroom with her clothes.  She stuck her head out
nervously again ten seconds later. “Don’t come in here. I’m taking a shower.”
Dt still frowned, but sat up, and nodded silently.
……

Friday, April 27, 2018

You're Beautiful When You Smile - Chapter 26 Part 4

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 26 Part 4


“Flip-flop, flip-flop.” The person on the man’s back suddenly woke up, using her
slim arms to choke on the man’s throat. “Hey, hey! My flip-flop dropped!”


The man almost ran out of breath. He stopped to look at the side of the road-- --
He had to admit that for a second he really wanted to throw the person on his back
off. But after a few seconds, he bent down to pick up the flip-flop and kept it in his hand.


He continued to move forward-- --


“Where’s my flip-flop?” The one who was holding onto his neck stretched out her
own neck and asked.


“In my hand.”


“I want to wear it.”


“There’s no need, you aren’t walking anyways…...Don’t move, or I’ll throw you to
the ground.”

Thursday, April 26, 2018

Those Sweet Times - Chapter 4 Part 2

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 4 Part 2


It was Saturday, Xiang Nuan wanted to stay at the dorm to play more games. Min Lili
thought that was a waste of time and dragged Xiang Nuan to go shopping with her. It
was autumn now, most summer clothes and sandals were on sale. Xiang Nuan picked
out a flowery, bare shouldered dress and a black print short sleeved top with sequins.
The short sleeved top was a bit dazzling, with butterfly print and lots of different colored
sequins on the wings. Xiang Nuan didn’t particularly like the flamboyant style, but the texture
of the fabric felt so good that she decided to give it a try.


The salesperson: “A lot of people have tried this one, but it looks the best on you.”


Xiang Nuan also agreed, it wasn’t as bad as she had imagined it would look. The point
was that it was from a good brand, well-made, and had a cheap price tag.


It was rare to find such a good deal.


Nevertheless, the two girls still tried to bargain the price down. The salesperson tried to
persuade Xiang Nuan that the top looked great on her and she should buy it. In the end,
Min Lili retorted, “It looks good on her because she’s good looking and has a great figure.
It doesn’t have much to do with the top.”

Wednesday, April 25, 2018

You're Beautiful When You Smile - Chapter 26 Part 3

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 26 Part 3


“....................uhm, what nonsense have you seen on Tieba again.”


“Words from [I am your grandfather].”


“? ? ?” Jinyang was totally confused. She grabbed the cell phone out of Tong
Yao’s hand to take a look. Then she stuffed the cell phone under her bottom
while muttering, “Who would use this kind of id.” In the meantime, she had to
use one hand to keep shorty’s body straight. “Haven’t I told you not to look at
this nonsense online? Why didn’t you listen to me? Uhm? Tong Yao, open your
eyes and look at me. I’m so angry at all of you internet addicts-- --”


“......I’m not one of them.” Ai Jia refuted in a small voice behind his girlfriend.

Tuesday, April 24, 2018

Those Sweet Times - Chapter 4 Part 1


Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 4 Part 1


The next morning, Lin Chuyan arrived at the auditorium. Members from the student
council were running about preparing for the welcome event for the new students
tonight. They were going through the dress rehearsal at the moment.


The program director smiled with satisfaction when he saw Lin Chuyan, “Lin Chuyan,
you’re quite handsome today!”


“Thanks.” Lin Chuyan looked down to glance at his own outfit. He was wearing a white
shirt with a black suit; the suit jacket was a bit oversized and the dress pants were a bit
short. He dressed like an impoverished intern who just got a job at an insurance company.
He couldn’t figure out how that made him handsome.


He had borrowed the outfit for the event.