Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com
You’re Beautiful When You Smile
Chapter 15 Part 2
The first round.
Lu Sicheng played Jungler. At first, they played peacefully, each doing their own thing. Until the seventh minute mark, while Tong Yao was in the middle of an intense fight with the enemy’s mid, she suddenly heard his low voice, “Do you want blue?”
-- --Blue was shorthand for “blue buff”, a buff that a special creep on the map gave to whoever dealt the finishing blow to it. It’s a buff that increases mana regeneration and a +10% cooldown reduction to their abilities. Usually, the Jungler would give the Mid the first blue buff so the Mid would have an advantage in lane.
-- --There’s a “red buff” on the map which is earned the same way as blue buff. The buff increases a champion’s damage and slows any enemy struck by the owner of the buff…...The blue buff belongs to Mid, the red buff belongs to ADC.
Both buffs can be obtained by killing a special creep or the enemy who’s carrying the buff.
Tong Yao: “Yes.”
Just as Tong Yao moved her champion closer to the blue buff as she replied only to hear Lu Sicheng say, “Forget about it.”