Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Wednesday, October 7, 2020

You're Beautiful When You Smile - Chapter 121 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



You’re Beautiful When You Smile
Chapter 121 Part 1

The match didn’t end well for both Old K and Old Cat. After the match was over, Old K stood up and said that he was hungry and was going to order take out. Then he went downstairs. Old Cat was left behind watching Old K turn off his computer and went downstairs. With both Little Fatty and Tong Yao looking at him, Old Cat mumbled: “Actually, Old K is normally a mild-tempered person, just like his face. A good natured person.”

“Then why do you two still bicker everyday?” Tong Yao asked.

“I like to nag, he just listens to my nagging and laughs it off.” Old Cat took a look at the direction where Old K was heading, then lowered his head: “I’m not finished yet-- --Good natured people usually don’t get angry easily, but once they are, it’s hard to appease them……”

He looked like he wasn’t sure what he could do about it.

Little Fatty: “......Now you know you should regret it.”

Tong Yao: “Talk nicely to him. Don’t cause a negative impact on our game tomorrow.”

Old Cat mopingly nodded. He had realized the seriousness of the matter now-- --It was him who was being petulant since the game against Team Alpha. It was also him who didn’t go help when Old K was surrounded by enemies during today’s skirmish. It seems that he was the one who caused all the trouble……

After he had the realization, he made up his mind to earnestly apologize to Old K tonight before going to sleep-- --He was too ashamed to admit his mistakes in front of too many people……

However, another minor incident happened that afternoon.

It was probably because Lu Sicheng had checked the stats of the skirmish of the afternoon on Tong Yao’s computer while she was streaming, someone had taken the screenshot of the stats page. In any case, soon the news about how [ZGDX was badly defeated by CK. ZGDX’s top and jungler seemed to have split up] was all over the place-- --

[It can’t be? Didn’t they say that ZGDX never loses any skirmishes?]

[It’s not never, how many times have they beat Korean teams? I heard they had lost to Korean teams OP and TAT more than just a couple of times-- --It’s because Chinese teams are overall weaker. This year Chinese teams could only be ranked in the top eight of the world at best!]

[hhhhhhhh didn’t they say that the new mid Smiling is very strong? That the new lineup is invincible in the major league? How come I haven’t seen her lead the team to victory?]

[.................................With ZGDX’s all win record in both groups now, they can’t beat the Korean team OP? Team TAT without Pope can defeat ZGDX? Damn, aren’t they just boasting out of proportion?]

[If their top and jungler are having issues at this very moment, the team is really going under. I have a feeling that tomorrow YQCB is going to win.]

[Above post is the one who’s hyping YQCB out of proportion. It was still a relegation team during the spring season and just one Pope makes you feel so smug.]

……

There were all sorts of sarcastic comments. Many were bad-mouthing the Chinese regional LoL competitions.

The main reason was because ZGDX had been doing very well so far this season. They hadn’t lost any best of three matches yet. Many had high hopes on them, saying that the team was the last hope for the Chinese region to go to the international competition-- --The sudden news that they had lost to CK during a skirmish made everyone feel uneasy.

Everyone was hoping that the Chinese League could win the world championship one day.

Therefore, they subconsciously became more harsh on the team’s performance-- --

Old Cat was disturbed from reading all those comments. After reading them for a while, he threw down his cell phone and went back to his room to catch up on some sleep. He waited in his room for Old K to come back after he woke up…...But Old K didn’t come back till one o’clock in the morning. Old Cat opened the room door to check downstairs and found Old K was sitting next to the B team jungler. He was gently teaching the kid how to play the champion Nidalee……

Old K didn’t even lift his head up when he heard the sound of the door opening upstairs. 

Old Cat sulkily murmured: “You have a match tomorrow yourself, why bother with other people.” Then he slammed the door shut with a bang.




Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

4 comments: