Schedule


You're My Belated Happiness releases every week Tuesday and Thursday at 11am PST.

Monday, January 20, 2020

Starlight Has No Past - Chapter 50 Part 3

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Starlight Has No Past
Chapter 50 Part 3

Zhou Tingsheng opened the door on the passenger side and quietly fixed his eyes on Ye Qiao.
She stood still. She looked back at him with clear, pure eyes. After a long moment, she slowly got into the car.
The car made a sharp turn and sped off.

Zhou Tingsheng shook off the tailing paparazzi and asked: “Where to?”
“I don’t feel like going home.” Ye Qiao looked at the road in front of them: “You decide.”

Fifteen minutes later, Zhou Tingsheng parked the car in front of Wuzi’s club. The staff in the lobby were all new. A tall receptionist went to inform Wuzi about them. Wuzi came out in surprise. “Sheng Ge didn’t tell me that my sister-in-law was coming today…...Everyone, tell the kitchen to make a few more dishes! I’m going to have a reception dinner for Qiao Jie!”
After exchanging greetings with Wuzi, Ye Qiao and Zhou Tingsheng went to the guest room to get some rest, but they didn't know what to say to each other.

“I’m going to take a shower.” She spoke in a flat tone.
Though half a year wasn’t a particularly long stretch of time, the separation had nonetheless created an invisible distance between them. Ye Qiao wanted to wash off the smell of the prison and the detachment of the past half a year. However, Zhou Tingsheg’s new hair style and clothing all reminded her that she had been away for some time.

The sound of water splashing in the bathroom seemed to last for as long as a century. Zhou Tingsheng in the meantime tried to get into the appropriate attitude to face her, but he couldn’t find one.
He could still hear Ruan Feiyan sobbing in his ears-- -- “I told her that she owed me this. I just wanted to have her arrested, be suspected by others, and tarnish her reputation. I didn’t plan that she’d be found guilty…...She could’ve just explained it to them; with the kind of lawyers your family could hire, she’d never have gotten any serious jail time! It’s her fault, she didn’t bother explaining herself!”
Others may not have understood, but he understood very well.
She was doing it to redeem his sin, but all it did was make him feel as if the weight of his crime had increased.

Zhou Tingsheng didn’t have time to take a good look at Ye Qiao until she came out of the bathroom.
Her chin was pointier. She had lost some weight. The ends of her short hair felt like needles pricking his heart.
Ye Qiao noticed the emotions in his eyes and moved closer to him. She circled his waist: “It’s alright.”
She buried her face deeply under his chin and said in a deep voice: “As long as you’re here.”
She had lost everything she had strived for: career, fame, and freedom. But she didn’t care. She finally could declare her love for him without guilt.
“It’s not alright.” Zhou Tingsheng squeezed out those words and repeated it again.

Ye Qiao thought she could maintain her calm as usual, but the familiar smell of his body made her eyes well up. She took a deep breath and said: “You don’t need to think about any of that. You still owe me a lot of other things……” She looked up at him with a smile and used her fingers to open her bath robe to show the vines under her collar bone: “These are still here. You haven’t finished them.”

The tattoo room hadn’t been used for a long time.
After dinner, Wuzi handed over the key to Zhou Tingsheng and tapped his shoulder: “My sister-in-law is such a nice person. She heard that my wife is going to have our child soon and already gave me the red envelope in advance. When are you going to have your wedding? Don’t let that incident influence……”
“Don’t worry, you can’t get away from giving us a wedding gift.” Zhou Tingsheng took the key and backed away two steps.
He turned around and saw Ye Qiao waiting for him at the end of the corridor under the dim light.



Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.

1 comment: