Those Sweet Times - Chapter 70 Part 1

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.



Those Sweet Times
Chapter 70 Part 1

Lin Chuyan held Xiang Nuan’s hand and led her off campus.

Xiang Nuan was curious. “Aren’t we going to eat?” She couldn’t imagine that she would go hungry the first day she was no longer single……

“Let’s go to the station to pick up someone, then we’ll go eat together.”

“Who’s coming?”

“Oblivion.”

“-- -- Wow!” Xiang Nuan was surprised to the point of covering her mouth: “Is it the Oblivion that I know?”

Lin Chuyan lowered his head to look at her and spoke rather tersely: “I never see you this excited when you’re with me.”

He was still holding her hand as he spoke and tightened his grip slightly to give her a pinch. It was his way of showing his annoyance.

Xiang Nuan blushed, turned her face away, and said in a small voice: “You can’t compare with Oblivion.”

“Why can’t I compare with him?”

“Have you ever beaten him playing Luna with Diaochan solo?”

Lin Chuyan didn’t expect to hear her make that comparison. The game had truly occupied too much of Xiang Nuan. He and Oblivion had only played a 1v1 once and it was quite normal to have a winner and a loser in any game. He had almost forgotten about it. Besides, the point here wasn’t who won or lost but-- --

Lin Chuyan: “Do you need me to remind you again that I’m now your boyfriend.”

“Hmph, hmph.”

“So you have to be on my side no matter what.”

“Noob.”

“......”

It seemed that Xiang Nuan had learned some phrases from Yang Yin when they played with her.

Lin Chuyan released his hold on Xiang Nuan’s hand and lifted his hand to stroke her head. He looked at her as amiable as a elderly father: “Don’t push me.”

It was rare for her to be able to annoy Lin Chuyan and she was enjoying his reactions. She continued to have some more fun: “Noob, noob, noob, noob, whoops-- --” then she suddenly screeched.

Lin Chuyan stood behind her, circled his arm around her neck and brought her closer to his body.

Xiang Nuan was leaning against Lin Chuyan’s body as if she had been taken hostage.

Lin Chuyan dragged her towards a small alley a few steps away.

Xiang Nuan used both of her hands to try and pry off the arm around her neck: “What are you doing!”

“To take care of you.” Lin Chuyan answered with laughter. His voice was low, though somewhat skittish.

There were many people walking by on the street and it wasn’t convenient for him to do anything to her. So he wanted to bring her into the alley, away from the crowd.

Xiang Nuan’s face got redder and she used more force to try to break free.

Though her strength couldn’t measure up to his, Lin Chuyan was gentle, holding back because he was afraid of hurting her.

Finally, Xiang Nuan was able to free herself. Now even her neck was red. She simply ran away without even looking at him.

After running out a short distance, she heard Lin Chuyan speak behind her: “Not going to see Oblivion?”

Xiang Nuan turned around without hesitation.

“Don’t mess with me.” She warned him.

She looked like a doormat and Lin Chuyan couldn’t stop from laughing.
“Don’t laugh either……” Xiang Nuan helplessly stared at him.

Lin Chuyan lifted his hand up and touched Xiang Nuan’s lower lip with his index finger. The soft and supple feeling of her lip made his heart quiver.

Xiang Nuan moved her head backwards to avoid him.

Lin Chuyan pulled his hand back and said: “Until next time.” His voice was very low and had an unusual tone.

Xiang Nuan, however, found the way Lin Chuyan spoke to be rather sexy. She even suspected that Lin Chuyan was deliberately talking that way.

Translated by Team DHH at http://dhh-workshop.blogspot.com.